كشته شود به عقب برمىگرديد ؟ البته كسى كه به عقب بازگردد زيانى به خدا نمىرساند ؛ ليكن خداوند پاداش سپاسگزاران را مىدهد » . « 1 » عبّاس عموى پيغمبر ( ص ) نيز گفت : « رسول خدا ( ص ) به طور حتم مرده است و من در سيمايش همان علايم و آثارى را كه هميشه در صورتهاى فرزندان عبد المطّلب هنگام مرگ ديدهام مشاهده نمودم » . « 2 » ولى عمر از كار خود باز نايستاد . عبّاس بن عبد المطّلب از مردم پرسيد : « آيا كسى از شما از رسول خدا ( ص ) دربارهء مرگ خود چيزى به ياد داريد ؟ اگر حديثى در اين باره شنيده است براى ما بازگويد » .
همگى گفتند : نه . عبّاس از عمر پرسيد : مگر تو چيزى در اين باره از پيغمبر ( ص ) مىدانى ؟
عمر گفت : نه .
در اين وقت عبّاس روى به مردم كرد و گفت : « اى مردم ! آگاه باشيد كه حتّى يك نفر گواهى نداد كه رسول خدا ( ص ) دربارهء مرگ خود به او عهدى سپرده باشد . « 3 » به خدايى كه جز او خدايى نيست سوگند ياد مىكنم كه رسول خدا ( ص ) شربت مرگ را نوشيده است . « 4 » ولى عمر همچنان مىغرّيد و تهديد مىكرد .
عبّاس ادامه داد : « همانا رسول خدا ( ص ) مانند ساير افراد بشر ، در معرض آفات و حوادث است و از دنيا رفته ، پس بدناش را هرچه زودتر به خاك بسپاريد . آيا خداوند شما را يك بار مىميراند و رسول خدا ( ص ) را دو بار ؟ او نزد خدا گرامىتر از آن است كه دو بار شربت مرگ را به او بچشاند . هرگاه گفتار شما درست باشد ، باز براى خدا دشوار نيست كه خاكهاى روى بدنش را به كنارى ريخته ، او را از زير خاك بيرون آورد .
هامش
( 1 ) . رجوع شود به طبقات ابن سعد ، ج 2 / ق 2 / 57 و كنز العمال ، ج 4 ، ص 53 ، حديث شمارهء 1902 و تاريخ ابن كثير ، ج 5 ، ص 243 و نص آيهءوَ ما مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ . . .( سورهء آل عمران ، آيهء 144 ) .
( 2 ) . رجوع شود به تمهيد باقلانى ، صفحهء 192 - 193 .
( 3 ) . ابن سعد در طبقات ، ج 2 / ق 2 / 57 نقل كرده و ابن كثير در تاريخ خود ، ج 5 ، ص 243 و در سيرهء حلبيه ، ج 3 ، ص 390 - 391 و كنز العمال ، ج 4 ، ص 53 ، حديث شمارهء 1092 .
( 4 ) . جملهء « به خدايى كه جز او خدا نيست » را در تاريخ ابى الفداء ، ج 1 ، ص 150 نقل نموده است .