تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 376

مساهمون:

ص٣٧٦

بيان آيهء 186

شأن نزول :

آيه درباره كعب بن الاشرف آمده كه پيغمبر ( ص ) و مؤمنان را هجو ميكرد و مشركين را بر ضد ايشان تحريك مينمود و اشعارى در معاشقه و تشبيب زنان مسلمين ميسرود . پيغمبر ( ص ) فرمود : كيست شر كعب را از ما بگرداند ؟ محمد بن مسلم گفت : من يا رسول اللَّه و با ابو نائله و عده‌اى رفتند و كعب را بكشتند و سرش را براى پيغمبر ( ص ) آوردند در موقعى كه حضرت به نماز شب ايستاده بود ( از زهرى ) . گفته‌اند درباره فنحاص يهودى رئيس بنى قينقاع است كه پيغمبر اكرم ابو بكر را با نامه‌اى براى كمك خواستن بسوى او فرستاد . وى پس از خواندن نامه پيغمبر اكرم گفت خداى شما محتاج كمك ما شده . ابو بكر خواست او را بزند كه سخن پيغمبر يادش آمد كه ( بى مشورت من كارى مكنيد ) پس خوددارى نمود - ( عكرمه و مقاتل ) .

تفسير :

و اينك خداوند بيان مىدارد كه دنيا سراى رنج و ابتلاء و آزمايش است و از مؤمنان روگردان مىشود تا شكيبايى كنند و پاداش نيكو گيرند .
لَتُبْلَوُنَّ
: يعنى رنجها و سختيها بشما روى آرد .
فِي أَمْوالِكُمْ
: در خواسته‌هاى شما بانفصال و نابود شدن .
وَ أَنْفُسِكُمْ
- و در جانهاى شما با قتل و مصيبت مثل آنچه در احد بشما رسيد و گفته‌اند با واجب شدن جهاد بر شما . و گفته‌اند اين مطالب بطور مجاز امتحان و ابتلاء خوانده شده زيرا امتحان حقيقى دربارهء خدا جايز نيست زيرا او عالم به همه امور گذشته و آينده است و بى امتحان