تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 270

مساهمون:

ص٢٧٠

[ سوره آل‌عمران ( 3 ) : آيات 141 تا 143 ]

وَ لِيُمَحِّصَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَ يَمْحَقَ الْكافِرِينَ ( 141 ) أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَ لَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جاهَدُوا مِنْكُمْ وَ يَعْلَمَ الصَّابِرِينَ ( 142 ) وَ لَقَدْ كُنْتُمْ تَمَنَّوْنَ الْمَوْتَ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَلْقَوْهُ فَقَدْ رَأَيْتُمُوهُ وَ أَنْتُمْ تَنْظُرُونَ ( 143 ) « 1 »

ترجمه :

تا خداوند مؤمنان را تصفيه كند و كافران را نقصان دهد . گمان كرديد كه ببهشت ميرويد پيش از آنكه خداوند جهاد كنندگان شما را ( با انجام جهاد ) باز شناسد و معلوم بدارد و صبر كنندگان شما را ( با صبر در جهاد ) معلوم سازد . شما بوديد كه پيش از آنكه مرگ ( و ميدان جهاد را ) ببينيد آرزوى مرگ ميكرديد ولى آن را ديديد و تماشايى شديد ( و از جهاد باز ايستاديد ) .
هامش
( 1 ) سوره آل عمران آيه 141 تا 143 جزء 4 سوره 3
ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 270 | الشيخ الطبرسي / ستوده / سيد ابراهيم ميرباقري