و گفته شده مراد اينست كه راه حق را بطور راست و مستقيم نمىپوئيد يعنى بر غير وجهى كه مطلوب است ميرويد . وَ أَنْتُمْ شُهَداءُ - در اينجا دو قولست : 1 - مىدانيد و مىبينيد كه قبلا بشارت درباره محمد « ص » در كتب شما ذكر شده چگونه طالبان دين او را از راه ميگردانيد و ميخواهيد گمراه كنيد . 2 - در حالى كه شما عاقليد و شهيد يعنى عاقل چنان كه در آيه ديگر هست « أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَ هُوَ شَهِيدٌ يعنى عاقل » و شهيد را بمعنى عاقل گفتهاند چون آنچه را كه در دين تميز بين حق و باطل مىدهد مشاهده مىكند . وَ مَا اللَّهُ بِغافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ : اين جمله تهديد ايشان است بكفرشان .
ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى)ج ٤ — صفحة 180
مساهمون: الشيخ الطبرسي
ص١٨٠