تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 167

مساهمون:

ص١٦٧

[ سوره آل‌عمران ( 3 ) : آيات 95 تا 97 ]

قُلْ صَدَقَ اللَّهُ فَاتَّبِعُوا مِلَّةَ إِبْراهِيمَ حَنِيفاً وَ ما كانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ( 95 ) إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَّةَ مُبارَكاً وَ هُدىً لِلْعالَمِينَ ( 96 ) فِيهِ آياتٌ بَيِّناتٌ مَقامُ إِبْراهِيمَ وَ مَنْ دَخَلَهُ كانَ آمِناً وَ لِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَيْهِ سَبِيلاً وَ مَنْ كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنِ الْعالَمِينَ ( 97 ) « 1 »

ترجمه :

بگو اى محمد : خدا راست گوست از ملت حنيف ( مايل به حق ) ابراهيم پيروى كنيد و ابراهيم مشرك نبود . همانا اولين خانه‌اى كه براى مردم بنا شده در مكه است كه مايه بركت و هدايت جهانيانست . در آن است آياتى روشن و مقام ابراهيم . و هر كه داخل آن شود در امان خواهد بود . و زيارت آن بر گردن كسانى كه به آن راه توانند يافت واجب است و هر كه انكار كند خداوند از جهانيان بىنياز است .
هامش
( 1 ) سوره آل عمران آيه 95 تا 97 جزء 4 سوره 3