تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 123

مساهمون:

ص١٢٣

[ سوره آل‌عمران ( 3 ) : آيات 72 تا 74 ]

وَ قالَتْ طائِفَةٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتابِ آمِنُوا بِالَّذِي أُنْزِلَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَجْهَ النَّهارِ وَ اكْفُرُوا آخِرَهُ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ( 72 ) وَ لا تُؤْمِنُوا إِلاَّ لِمَنْ تَبِعَ دِينَكُمْ قُلْ إِنَّ الْهُدى هُدَى اللَّهِ أَنْ يُؤْتى أَحَدٌ مِثْلَ ما أُوتِيتُمْ أَوْ يُحاجُّوكُمْ عِنْدَ رَبِّكُمْ قُلْ إِنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشاءُ وَ اللَّهُ واسِعٌ عَلِيمٌ ( 73 ) يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَنْ يَشاءُ وَ اللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ ( 74 ) « 1 »

ترجمه :

گروهى از اهل كتاب گفتند : در اول روز به آنچه بر مؤمنان نازل شده ايمان آوريد و در آخر روز بدان كافر شويد تا آنها نيز از آن برگردند . ايمان نياوريد و باور مداريد مگر كسى را كه دين شما را پيروى كند بگو ( اى پيغمبر ) هدايت ، هدايت الهى است . ( و هيچكس ) داده نشده مثل آنچه بشما داده شده ، يا نزد پروردگارتان با شما محاجه نتوانند كرد ، بگو برترى بدست پروردگار است بهر كس بخواهد عنايت مىكند و خداوند وسعت دهندهء داناست . هر كه را بخواهد خاص رحمت خود گرداند و خدا داراى بخشش و كرم بزرگ است .
هامش
( 1 ) سوره آل عمران آيه 72 تا 74 جزء 3 سوره 3
ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 123 | الشيخ الطبرسي / ستوده / سيد ابراهيم ميرباقري