مكان سبحانه سبحان الدائم في كلّ الازمان سبحانه ، : منزه و پاك است خدايى كه به هر زبانى تسبيحش مىگويند ، و همهء موجودات در همه احوال مشغول تسبيح او هستند ، منزه است او منزه هميشگى و دائم .
پرسيدم از آنها شما براى چه كسانى هستيد ؟ گفتند : خداى مردم و خداى محمد صلَّى الله عليه و آله و سلم ما را آفريده ، براى آن افرادى كه شبها را بيدارند و با خداى خود مناجات مىكنند و از ترس او اشك ديدگانشان بر گونهها روان است ، آن هم در ساعاتى كه مردم در خوابند .
گفتم : خوشا به حال آنها ايشان كيانند ؟ گفتند : ايشان همان كسانى هستند كه در شبها عبادت مىكنند و قرآن مىخوانند و بسيار خدا را در پنهان و آشكار ياد مىنمايند ، از مال خود انفاق مىكنند و صبحگاهان از خدا آمرزش مىطلبند .
پس اى برادر نفس سركش خود را نكوهش كن ، و فرمانش را مبر و عذرهايش را در ترك عبادت شبانه مپذير ، زيرا عذرهايش دروغين است پس بيدارى شب و عبادت در آن و مدتى كوتاه صبر كردن ، راحتى طولانى در پى دارد ، و نعمتى بىپايان به دست مىآيد .
اى بندهء بىنوا اگر تو مانند آنان صبر كنى و اعمال آنان را انجام دهى رستگارشدهاى ، اما تو لذت خواب را بر تحصيل زاد و توشه مقدم مىدارى و از مالت به مسكينان نمىبخشى ، لذا خداوند عابدان زاهد را برگزيده و مقربشان ساخته و تو را از در خانهاش دور كرده و مطرود مىنمايد .
بدان كه اگر حال و تلاش براى عبادت و كارهاى خير ندارى ، گناهانت تو را در بر گرفته و از عبادت دورت ساخته .
پس اى عزيز تا مىتوانى تلاش كن ، تا مانند عابدان شب را بيدار بمانى ، و در بهشت برين همنشين آنان شوى ، پس شب مركبى تندرو است كه سوارش را
إرشاد القلوب ( فارسي ) — صفحة 230
مساهمون: ابو الحسن شعرانى
ص٢٣٠