تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمان الاشواق ( فارسى ) — صفحة 63

مساهمون:

ص٦٣

22 طرف أحور و جيد أغيد

1 عج بالرّكائب نحو برقة ثهمد * حيث القضيب الرّطب و الرّوض النّدى 2 حيث البروق بها تريك وميضها * حيث السّحاب بها يروح و يغتدى 3 و ارفع صويتك بالسّحير مناديا * بالبيض و و الغيد الحسان الخرّد 4 من كلّ فاتكة به طرف أحور * من كلّ ثانية بجيد أغيد 5 تهوى فتقصد كلّ قلب هائم * يهوى الحسان براشق و مهنّد 6 تعطوا برخص كالدّمقس منعّم * بالنّدّ و المسك الفتيق مقرمد 7 تزنو اذا لحظت بمقلة شادن * يعزى لمقلتها سواد الاثمد 8 بالغنج و السّحر القتول مكحّل * بالتّيه و الحسن البديع مقلّد 9 هيفاء لا تهوى الّذى أهوى و لا * تف للّذى وعدت بصدق الموعد 10 سحبت غديرتها شجاعا أسودا * لتخيف من يقفو بذاك الأسود 11 و اللّه ما خفت المنون و انّما * خوفى أموت فلا أراها فى غد

23 غريق الدمع

1 سحيرا أناخوا بوادى العقيق * و قد قطعوا كلّ فجّ عميق 2 فما طلع الفجر الّا و قد * رأوا علما لائحا فوق نيق 3 اذا رامه النّسر لم يستطع * فمن دونه كان بيض الانوق 4 عليه زخارف منقوشة * رفيع القواعد مثل العقوق 5 و قد كتبوا أسطرا اودعوها * ألا من لصبّ غريب مشوق 6 له همّة فوق هذا السّماك * و يوطأ بالخفّ وطأ الحريق 7 و مسكنه عند هذا العقاب * و قد مات بالدّمع موت الغريق 8 قد اسلمه الحبّ للحادثات * بهذا المكان به غير شقيق 9 فيا واردين مياه القليب * و يا ساكنين بوادى العقيق 10 و يا طالبا طيبة زائرا * و يا سالكين بهذا الطّريق 11 افيقوا علينا فانّا رزينا * بعيد السّحير قبيل الشّروق 12 ببيضاء غيداء بهنانة * تضوّع نشرا كمسك فتيق