تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمان الاشواق ( فارسى ) — صفحة 111

مساهمون:

ص١١١
شاخه كوچك : يعنى شاخه كوچكى كه پوشش و زينت شاخه‌ها قرار مىگيرد در سوره 7 آيه 31 بدين معنى اشاره مىكند : « اى فرزندان آدم ، هنگام نماز جامه پوشيد و آرايش گيريد » يعنى : زينت و پوشاك ابدى حق كه در انواع مختلف علوم و رازهاى درونى الهى وجود دارد .

4 - خيمه‌هاى قرمز :

صور حكمت الهى هستند كه چون عروس مىنمايند . جويبارها : علوم مختلف همراه با اعمال كه همگام با صور حكمت الهى ، انسان را به وحدت هدايت مىكنند . چون اژدرها : در سوره 24 آيه 44 دراين‌باره گويد : بعضى از آنها با شكمشان راه مىروند وى به افراد فداكارى اشاره مىكند كه به غذاى خودشان از جهت حلّيت و طهارت توجه دارند چه با غذاى پاك نيروى فداكارى بدست مىآيد و قلب روشن مىشود و محطّ صور حكمت الهى قرار مىگيرد . خوش‌سيما : صفت خوش‌سيمايى در وجود معشوق ترديدناپذير است آن‌طور كه پيامبر فرمود : آن‌گونه كه خورشيد را در نيمروز مىبينى مىتوانى پروردگارت را ببينى در هنگامى كه هيچ ابرى در ميان آن دو حايل نباشد . « انكم سترون ربكم كما ترون القمر ليلة البدر » ( مصباح الهدايه ص 96 ) دوشيزه‌يى از نژاد كريمان : كه واژه آن عقيله است و از عقل مشتق است يعنى آنچه به اذهانشان مىآيد درك مىكنند و ارزش آن را در مىيابند . مهربان و نرم‌خو : هرچند در موقعيتى متعادل و ثابتى قرار گرفته‌اند با وجود اين در هنگامى كه به
ترجمان الاشواق ( فارسى ) — صفحة 111 | ابن عربي / رينولد آلين نيكلسون / سعيدى