باب حرف اللام
لؤلؤ صحا ( 1 ) - تلألأ البرق : لمع . واللؤلؤة : الدرّة ، والجمع اللؤلؤ واللآلي قال الفرّاء : سمعت العرب تقول لصاحب اللؤلؤ لا آل . والقياس لأآء .
مقا ( 2 ) - لأ : يدل على صفاء وبريق ، من ذلك تلألأت اللؤلؤة ، وسمّيت لأنها تلألأ . والعرب تقول - لا أفعله ما لألأت الفور بأذنابها - أي ما حركَّت ولمعت بها .
لسا ( 3 ) - اللؤلؤة : الدرّة ، وبايعه لأآل ولأآء ولألاء . قال ابن حمزة :
المسموع لأآل والقياس لؤلؤىّ ، لأنّه لا يبنى من الرباعىّ فعّال ، ولأآل شاذّ . وتلألأ النجم والقمر والنار والبرق ، ولألأ : أضاء ولمع . وقيل : اضطرب بريقه .
وتلألأت النار : اضطربت . وفي المثل - لا آتيك ما لألأت الفور ، والفور :
الظباء .
والتحقيق
أنّ الأصل الواحد في المادّة : هو لمعان مع اضطراب ، ويطلق على ضياء يرى من الدرّة أو النجم أو القمر أو النار أو البرق أو غيرها ، إذا كان مع اضطراب
هامش
( 1 ) صحاح اللغة للجوهري ، طبع إيران ، 1270 ه .
( 2 ) مقاييس اللغة ، لابن فارس ، 6 مجلدات ، طبع مصر ، 1390 ه .
( 3 ) لسان العرب لابن منظور ، طبع بيروت ، 15 مجلداً ، 1376 ه .