فيطلب فرعون أن يبنى له بناء عال ظاهر ممتاز له صفاء وتسلَّط وإشراف على النواحي حتّى يتمكَّن عن التحقيق والدقة في أسباب الحوادث الجويّة وعللها ، وفي الأسباب السماويّة الَّتي تؤثّر في الحوادث والتكوينيّات الأرضيّة . وهذا في قبال دعوة موسى ( ع ) إلى اللَّه خالق السماوات والأرض وما بينهما ، والى عالم الغيب .
وأمّا صرح سليمان النبي ( ص ) : فكان بناء عاليا جالبا للأنظار وله صفاء وامتيازات مخصوصة - . * ( إِنَّه ُ صَرْحٌ مُمَرَّدٌ مِنْ قَوارِيرَ ) * .
يقول في الملوك الأوّل - الإصحاح السابع : وأمّا بيته فبناه سليمان في ثلاث عشرة سنة . . . وهكذا في موارد أخر .
ولا يبعد أن نقول : إنّ كلمة الصرح مأخوذة من العبريّة ، مضافا إلى وجود التناسب بينها وبين المادّة .
صرخ مصبا ( 1 ) - صرخ يصرخ من باب قتل صراخا ، فهو صارخ وصريخ : إذا صاح .
وصرخ فهو صارخ : إذا استغاث . واستصرخته فأصرخني : استغثت به فأغاثني ، فهو صريخ أي مغيث ، ومصرخ على القياس .
مقا ( 2 ) - صرخ : أصيل يدلّ على صوت رفيع ، من ذلك الصراخ ، يقال صرخ يصرخ ، وهو إذا صوّت . ويقال الصارخ المستغيث ، والصارخ المغيث . ويقال بل المغيث المصرخ - ما أنا بمصرخكم .
التهذيب 7 / 135 - قال أبو الهيثم : والصارخ : المستغيث . والمصرخ :
المغيث . يقال صرخ فلان يصرخ صراخا - إذا استغاث فقال وا غوثاه وا صرختاه ، والصريخ بمعنى الصارخ مثل قدير وقادر ، والصريخ يكون فعيلا بمعنى مصرخ مثل نذير بمعنى منذر ، والصارخ : المستغيث . قلت : ولم أسمع في الصارخ أنّه يكون بمعنى المغيث لغير الأصمعيّ ، والناس كلَّهم على انّ الصارخ : المستغيث ، والمصرخ : المغيث . وقال الليث : الصرخة صيحة شديدة عند فزعة أو مصيبة .
صحا ( 3 ) - الصراخ : الصوت ، يقول صرخ صرخة واصطرخ : بمعنى ،
هامش
( 1 ) مصباح اللغة للفيوميّ ، طبع مصر ، 1313 ه .
( 2 ) مقاييس اللغة ، لابن فارس ، 6 مجلدات ، طبع مصر ، 1390 ه .
( 3 ) صحاح اللغة للجوهري ، طبع إيران ، 1270 ه .