لنفسه زوجة رفقة بنت بتوئيل الأراميّ أخت لابان الأراميّ من فدّان الأرام ، وصلَّى اسحق إلى الربّ لأجل امرأته ، لأنّها كانت عاقرا فاستجاب له الربّ فحبلت رفقة امرأته ، وتزاحم الولدان في بطنها . . . فلمّا كملت أيّامها لتلد إذا في بطنها توأمان ، فخرج الأوّل أحمر كلَّه كفروة شعر ، فدعوا اسمه عيسو ، وبعد ذلك خرج أخوه ويده قابضة بعقب عيسو ، فدعي اسمه يعقوب .
وفي التكوين العبريّ ، في هذه الموارد وغيرها - ( ايصحاق ) بالصاد المهملة دون السين .
قع ( 1 ) - ( صاحق ) - ضحك ، مزح ، سخر .
والتحقيق
انّ كلمة إسحاق عرّبت من ايصحاق عبريّا وهو بمعنى الضاحك ، لكثرة ضحكه ، أو لما ضحك الناس في ولادته ، من جهة أنه تولَّد في حين كبر من أبويه ، أو بمناسبة - . * ( وَامْرَأَتُه ُ قائِمَةٌ فَضَحِكَتْ ) * .
وهو من الأنبياء العظام كما ورد في القرآن الكريم :
* ( وَبَشَّرْناه ُ بِإِسْحاقَ نَبِيًّا مِنَ الصَّالِحِينَ ) * - 37 / 112 .
وإنّه من عباده الخاصّة به :
* ( وَاذْكُرْ عِبادَنا إِبْراهِيمَ وَإِسْحاقَ وَيَعْقُوبَ ) * - 38 / 45 .
وإنّه من الصالحين : . * ( وَوَهَبْنا لَه ُ إِسْحاقَ وَيَعْقُوبَ نافِلَةً وَكُلاًّ جَعَلْنا صالِحِينَ ) * - 21 / 72 .
* ( نَبِيًّا مِنَ الصَّالِحِينَ ) * - 37 / 112 .
ومن الَّذين أوحى إليهم : . * ( وَأَوْحَيْنا إِلى إِبْراهِيمَ وَإِسْماعِيلَ وَإِسْحاقَ ) * - 4 / 163 .
ومن الَّذين انزل إليهم : . * ( وَما أُنْزِلَ إِلى إِبْراهِيمَ وَإِسْماعِيلَ وَإِسْحاقَ ) * - 2 / 136 .
ومن الَّذين هداهم اللَّه : . * ( وَوَهَبْنا لَه ُ إِسْحاقَ وَيَعْقُوبَ كُلاًّ هَدَيْنا ) * - 6 / 84 .
ومن المتّبعين : . * ( وَاتَّبَعْتُ مِلَّةَ آبائِي إِبْراهِيمَ وَإِسْحاقَ وَيَعْقُوبَ ) * - 12 / 38 .
ومن المباركين عليه : . * ( وَبارَكْنا عَلَيْه ِ وَعَلى إِسْحاقَ ) * - 37 / 113 .
هامش
( 1 ) قاموس عبريّ - عربيّ ، لحزقيل قوجمان ، 1970 م .