10 . ادبيات
[ متن مقاله ]
در قانون اساسى 1343 ش / 1943 ، پشتو و درى زبانهاى رسمى افغانستان خوانده شدهاند . احياى واژهء كهن « درى » به منظور القاى اين مطلب بود كه افغانها كشور خويش را مهد اين زبان مىدانند . ازاينرو از [ كاربرد ] واژهء « فارسى » ، زبان فارس ، بشدت پرهيز مىشود . با در نظر داشتن اين امر ، حال به بررسى تحولات ادبيات درى يا « فارسى » در واحد سياسيى كه افغانستان نام دارد مىپردازيم . دربارهء ادبيات پشتو - پشتو .
افغانستان ، پس از سقوط سلطنت نادر شاه افشار و تأسيس كشور مستقل افغانى تحت حكومت احمد شاه درّانى ، به ايفاى نقش ديرين خود كه يكى از مراكز ادبيات فارسى و وسيلهء انتقال جريانهاى ادبى ميان ماوراء النهر و هند اسلامى بود ادامه داد . پيش از دورهء صفويان ، تماسهاى ادبى ميان ايران و هند از طريق خراسان و افغانستان صورت مىگرفت .
تحولات بعدى ، هم در افغانستان و هم در ايران پس از مرگ نادر شاه و طى قرن سيزدهم / نوزدهم ، باعث شد كه تماسهاى ادبى افغانستان با ايران