تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسیر طبری فراهم آمده در زمان سلطنت منصوربن نوح سامانی — صفحة 1796

مساهمون:

ص١٧٩٦
29 - و موزى اندر بافته « 1 » 30 - و سايه‌اى كشيده « 2 » 31 - و آبى اندرو پديد گرديده « 3 » 32 - و ميوه‌هاى « 4 » بسيار 33 - نه بريده و پوسيده و نه باز زده « 5 » 34 - و فرشهااى برداشته « 6 » 35 - ما بيافريديم آن را آفريدنى « 7 » 36 - و كرديم آن را « 8 » دوشيزگان 37 - دوست دارنده شوهران را هم زادان « 9 » 38 - خداوندان دست راست را 39 - برخى از نخستينان 40 - و برخى از بازپسينان « 10 » 41 - و خداوندان دست چپ ، چه خداوندان دست چپ 42 - اندر بادى گرم و آبى جوشيده 43 - و سايه‌اى از دودى سياه « 11 » 44 - نه سرد شود و نه بردبارى كند « 12 »
هامش
( 1 ) و درخت موز بر يكديگر نهاده . ( صو ) ( 2 ) ناگذرنده ( صو ) ( 3 ) و آبى چكنده . ( صو ) ( 4 ) و ميوهء . ( صو ) ( 5 ) نه بريده و نه بازداشته . ( صو ) ( 6 ) و گسترشها بلند بر آورده . ( صو ) ( 7 ) ما برآورديم ايشان را - يعنى بيافريديم - برآوردنى . ( صو ) ( 8 ) ايشان را . ( صو ) ( 9 ) شوى دوستان هم زادگان . ( صو ) ( 10 ) گروهى از باپسينيان . ( صو ) ( 11 ) از آتش گرم و آبى گرم جوشان . ( صو ) ( 12 ) نه خنگ و نه خوش . ( صو )