تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسیر طبری فراهم آمده در زمان سلطنت منصوربن نوح سامانی — صفحة 1780

مساهمون:

ص١٧٨٠
53 - و همه كهترى و مهترى « 1 » نبشته است 54 - حقّا كه پرهيزكاران اندر بهشتهااىاند و جويها مىرود « 2 » 55 - اندر مقام گاه ايشان راست و نزديك پادشاهى باشند توانا

ترجمة سورة القمر « 3 »

امّا اين قول كه خداى عزّ و جلّ گفت :
اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَ انْشَقَّ الْقَمَرُ
« 4 » گفت كه : رستاخيز نزديك آمد و ماه بشكافت و اين قصّه چنان بود كه پيغامبر ما صلّى اللَّه عليه بيرون آمد و آن علامتها او را پيدا همى آمد ، و مردمان مكّه را معلوم شد كه پيغامبر است ، و لكن آن مهتران مكّه چون ابو جهل و وليد مغيره و عتبه و شيبه او را استوار همى نداشتند ، و بران استاده بودند كه او را هلاك كنند . امّا اگر كسى « 5 » حديث او كردى به چيزى ناشايست ، ابو طالب او را مقهور كردى پس مردمان گرد آمدند و گفتند كه : اگر تو پيغامبرى بايد كه ما را حجّتى روشن بنمااى تا بدانيم كه پيغامبرى . و ايشان را خود معلوم شده « 6 » بود كه او پيغامبر خداى است . يكى از جهت آن كه پيش از آن كه پيغامبر عليه السّلم در وجود آمد « 7 » هم چنان همى گفتند و مىدانستند كه پيغامبرى بيرون آيد كه از مشرق تا مغرب همه بگيرد ، و خلقان همه تا رستاخيز مطيع و فرمان‌دار « 8 » او باشند ، و نام او محمّد باشد . و
هامش
( 1 ) و هر خردى و بزرگى . ( صو ) ( 2 ) بوستانها باشند و روشنايى و فراخى . ( صو ) ( 3 ) ترجمة الساعة . ( صو ) ( 4 ) القمر 1 ( 5 ) تباه كنند و چون كسى . ( صو ) ( 6 ) پيدا آمده . ( صو ) ( 7 ) از قبل آنكه از پيش تا پيغامبر صلّى اللَّه عليه از مادر جدا شد . ( صو ) ( 8 ) شايد : فرمان بردار .