ترجمة القارعة
و اين سوره بمكّه فرو آمده است . و اين القارعة روز رستخيز است .
گفت : يا محمّد تو چه دانى كه آن روز رستخيز چه روزى است ، آن « 1 » هولها و عذابهاى گوناگون . هر كسى كه ترازو او گران آيد اندر نيكى و سبك آيد از بدى ، او را زندگانى باشد ، چنان كه بپسندد ، هر كى ترازو او سبك آيد از نيكى ، و گران آيد از بدى ، اندر دوزخ و خشنود شود . و هاويه باشد . و آن هاويه دركى است از دركهاى دوزخ .
و اين همه از جهت كافران آمده است چون ابو جهل و وليد مغيره و آن كافران كه پيغامبر عليه السّلم را شب و روز مىرنجانيدند « 2 » تا جبريل عليه السّلم اين سورة بياورد و از رستاخيز و هول آن ياد كرد .
و السّلم .
هامش
( 1 ) از . ( صو )
( 2 ) و آن مهتران مكه كه پيغامبر را عليه السّلم بستوه داشتند ( صو )