تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسیر طبری فراهم آمده در زمان سلطنت منصوربن نوح سامانی — صفحة 1894

مساهمون:

ص١٨٩٤
دلهاى شما و اگر همپشتى كنيد بر آن « 1 » كه خداى اوست خداوند او و جبريل و نيكان مؤمنان ، « 2 » و فريشتگان پس آن هم پشت « 3 » 5 - زود باشد كه خداى او اگر طلاق كند شما را كه بدل كند او را زنانى بهتر از شما مسلمانان مؤمنان « 4 » فرمان برداران توبه كنندگان خداى پرستان روزه داران ، شوى ديدگان « 5 » و دوشيزگان 6 - اى آن كسها كه بگرويديد آزاد كنيد تنهاى شما را و اهل شما را از آتشى كه هيمهء آن مردمانند « 6 » و سنگ ، بران فريشتگان درشتانى سختانى ، كه نه نافرمان بردارى كنند خداى را آنچه فرمود ايشان را ، و مىكنند آنچه فرمايندشان . 7 - اى آن كسها كه كافر شديد « 7 » مه عذر آريد امروز ، كه پاداش كنندتان بدانچه هستيد و مىكنيد 8 - اى آن كسها كه بگرويديد توبه كنيد سوى خداى عزّ و جلّ توبتى درست ، زود باشد كه خداى شما كه كفّارت كند از شما گناهان شما و اندر آرد شما را اندر بهشتانى « 8 » كه مىرود از زير آن جويها آن روز كه نه رسوا كند « 9 » خداى عزّ و جلّ پيغامبر را و آن كسها كه
هامش
( 1 ) اگر باز گرديد سوى خداى بگشتست دلهاى شما ، و اگر هم پشتى كنيد بر وى - يعنى رسول اللَّه - ( صو ) ( 2 ) گرويدگان - يعنى عمر - ( صو ) ( 3 ) يار و نگاه‌دار وىاند . ( صو ) ( 4 ) مگر خداوند وى - اگر طلاق دهد شما را - اگر بدل دهد وى را زنانى بهتر از شما گردن نهادگان گرويدگان . ( صو ) ( 5 ) شوى كردگان . ( صو ) ( 6 ) برهانيد تنهاى خويش و كسهاى خويش را از آتشى كه هيزم وى مردم باشد . ( صو ) ( 7 ) يا شما كه نگرويده‌ايد ( صو ) ( 8 ) يا شما كه بگرويده‌ايد باز گرديد سوى خدا بازگرديدنى با نصيحت پاكيزه مگر خداوند شما كه بپوشاند از شما بديهاى شما و اندر آرد شما را ببوستانها . ( صو ) ( 9 ) كه شرمگين نگرداند . ( صو )
ترجمه تفسیر طبری فراهم آمده در زمان سلطنت منصوربن نوح سامانی — صفحة 1894 | محمد بن جرير الطبري / حبيب يغمائى