پيشواى فقيه و محقق زين الدّين ابو الحسن على بن طراد مطارآبادى از شيخ امام سلطان اديبان تقى الدّين حسن بن داود از محقق حلّى روايت مىكند . و نيز شيخ زين الدّين مطارآبادى مترجم حاضر از شيخ امام علّامه صفى الدّين محمد بن معدّ از محقق روايت داشته است .
شهيد اول در يكى از سندهاى احاديث اربعين خود مىنويسد : خبر داد مرا شيخ فقيه امام علّامه محقق زين الملة و الدّين ابو الحسن على بن احمد بن طراد مطارآبادى در ششم شهر ربيع الآخر سال 754 در حلّه از استادش امام سعيد جمال الدّين علّامه روايت مىكرده تا به آخر سند . . .
مؤلف گويد : گاهى مطارآبادى با ميم مفتوحه و طاء مهمله مفتوحه پس از آن الف و راء مهمله مفتوحه و الف دوم سپس باء موحده مفتوحه و الف سوم و بعد از آن دال بىنقطه و بقولى دال نقطهدار و گاهى الف بعد از راء مهمله ترك مىگويند و بههرحالى كه باشد منسوب به مطارآباد است .
شهيد در اربعين خود گويد : خبر داد ما را شيخ فقيه عالم زين الدّين ابو الحسن على بن احمد بن طراد مطارآبادى در ششم ماه ربيع الآخر سال 754 در حله گفته است :
خبر داد مرا شيخ امام عالم شيخ الاسلام خاتمه مجتهدان جمال الحق و الدّين ابو منصور حسن بن مطهّر حلّى قدّس اللّه روحه گفت : خبر داد ما را دو سيد بزرگوار امام ابو القاسم على و امام جمال الدّين ابو الفضل احمد كه هر دو فرزندان طاووساند و هر دو گفتهاند خبر داد ما را سيد محيى الدّين محمد بن عبد اللّه بن زهره حسينى اسحاقى گفت : خبر داد مرا شريف فقيه عزّ الدّين ابو الحارث محمد بن حسن علوى بغدادى : خبر داد ما را شيخ امام قطب الدّين ابو الحسين راوندى از شيخ ابو جعفر محمد بن على بن محسن حلبى گفت : خبر داد به ما شيخ فقيه امام سعد الدّين ابو القاسم عبد العزيز بن نحرير بن برّاج طرابلسى گفت : خبر داد به ما سيد شريف مرتضى علم الهدى ابو القاسم على بن حسين موسوى از شيخ مفيد .
در جاى ديگر از اربعين خود مىگويد : خبر داد به ما شيخ زين الدّين در تاريخى كه در آغاز سند پيش آورده است گفت : خبر داد به ما شيخ امام علّامه ابو عبد اللّه محمد بن
رياض العلماء و حياض الفضلاء ( فارسي ) — صفحة 408
مساهمون: محمد باقر ساعدى
ص٤٠٨