ملا فتح اللّه در رساله خود ، تمام رساله سيد زين العابدين را به عربى آورده است .
سپس همان رساله را به آخر مصباح كبير شيخ طوسى در پايان بحث حج و عمره به منظور تتميم آن بحث ، الحاق كرده است و چنين پيداست كه رساله مفرحة الانام سيد زين العابدين به زبان عربى تأليف شده باشد .
و ممكن است خود سيد زين العابدين دو رساله مربوط به تاريخ مكه تأليف كرده باشد . رساله اوّلى به عربى و موسوم به مفرحة الانام فى تأسيس بيت اللّه الحرام و اين همان رسالهاى است كه ملا فتح اللّه آن را در رسالهء خود آورده است و دومى به پارسى تأليف شده ، كه اينك در اختيار مردم قرار گرفته است و يا اينكه يك رساله به پارسى بيشتر نداشته و همان را ملا فتح اللّه به عربى برگردانيده ، و در رسالهء خود مندرج كرده است . و يا اصل نسخه ، عربى بوده و مترجم ديگرى ، غير از ملا فتح اللّه آن را به پارسى برگردانيده است .
ملا فتح اللّه در رسالهء خويش در مدح و بزرگداشت سيد زين العابدين چنين مىنگارد : سيد جليل ، دانشور بافضيلت و كامل و پيشواى محققان و خلاصه مدققان و مجتهد زمان ، شريف مقتول و شهيد و آبادكنندهء بيت اللّه الحرام ، عالم ربانى امير زين العابدين بن سيد نور الدّين بن امير مراد بن سيد على بن امير مرتضى حسينى كاشانى كه خدا آرامگاهش را پاكيزه بدارد و بهشت را جايگاهش قرار دهد .
زيد زراد و زيد نرسى
اين دو تن از پيشينيان اصحاب ما بودهاند چنانكه زيد زراد ، از راويان حضرت صادق عليه السّلام و زيد نرسى ، از راويان حضرت صادق و حضرت