تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسیر طبری فراهم آمده در زمان سلطنت منصوربن نوح سامانی — صفحة 1523

مساهمون:

ص١٥٢٣
110 - هم چنان پاداش كنيم نيكوكاران را 111 - كه او از بندگان ما گرويدگانست 112 - و بشارت داديم او را باسحق پيغامبرى از نيكان 113 - و بر كه كرديم بر او و بر اسحق و از فرزندان ايشان نيكوكار و ستم كار تن او را هويدا « 1 » 114 - و بدرستى كه منت نهاديم بر موسى و هارون 115 - و برهانيديم ايشان را و گروه ايشان را از محنتهاى « 2 » بزرگ 116 - و نصرت داديم ايشان را و بودند ايشان غلبه كنندگان « 3 » 117 - و داديم ايشان را كتاب پديد كرده « 4 » 118 - و راه نموديم ايشان را راه راست 119 - و دست بداشتيم برايشان اندر ديگر 120 - سلام باد بر موسى و هارون 121 - ما چنان پاداش كنيم نيكوكاران را 122 - كه ايشان از بندگان ما گرويدگان بودند 123 - و كه الياس از پيغامبران است 124 - كه گفت گروه او را : « 5 » آيا نه همى پرهيزيد ؟ 125 - كه مىخوانيد بتى را و مىگذاريد نيكوتر « 6 » آفريننده‌اى را 126 - خداى عزّ و جلّ خداوند شما و خداوند پدران شما پيشينگان 127 - و بدروغ داشتند او را و ايشان بجاى آمدگانند « 7 »
هامش
( 1 ) مر تن خود را پيدا . ( صو ) ( 2 ) از اندوهى . ( صو ) ( 3 ) به آيندگان . ( صو ) ( 4 ) و بداديم هر دو را نامه پيدا و روشن . ( صو ) ( 5 ) گروه خود را . ( صو ) ( 6 ) همى خوانيد بخدايى بتى كه نامش بعل است و دست باز داريد بهترين . ( صو ) ( 7 ) بجاى آوردگان باشند يعنى به عذاب . ( صو )