تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسیر طبری فراهم آمده در زمان سلطنت منصوربن نوح سامانی — صفحة 1522

مساهمون:

ص١٥٢٢
95 - گفت : مىپرستيد آنچه مىتراشيد ؟ 96 - و خداى عزّ و جلّ بيافريد شما را و آنچه مىكنيد 97 - گفتند : برآريد او را برآوردنى « 1 » و بيوكنيد او را اندر دوزخ 98 - خواستند به دو سكالش به دو كرديم ايشان را زيرينيان « 2 » 99 - و گفت كه : من شونده‌ام سوى خداوند من تا راه نمايد مرا 100 - يا خداى من ببخش مرا « 3 » از نيكان 101 - بشارت داديم او را بفرزندى بردبار 102 - چون برسيد با او بكوه « 4 » گفت : يا پسر من مىبينم اندر خواب كه من بكشم ترا « 5 » بنگر تا چه بينى ؟ گفت : يا پدر بكن آنچه فرمايند ترا ، كه يا بى مرا ، اگر خواهد خداى ، از شكيباان 103 - و چون تسليم كرد و گردن نهادند و بر نهاد پيشانى او بر زمين « 6 » 104 - آواز داديم او را كه : يا ابرهيم 105 - بدرستى كه راست كردى خواب ، ما چنان پاداش كنيم نيكوكاران را 106 - كه اين آن آزمايش بودست هويدا 107 - وفدى كرديم او را كبشى « 7 » بزرگ 108 - و بگذاشتيم « 8 » بر او اندر پسينيان 109 - سلام باد بر ابرهيم
هامش
( 1 ) بنائى . ( صو ) ( 2 ) فروتران . ( صو ) ( 3 ) هديه ده مرا فرزندى . ( صو ) ( 4 ) چون برسيد كودك بابراهيم بدويدن . ( صو ) ( 5 ) كه من ترا بسمل كنم . ( صو ) ( 6 ) چون هر دو گردن نهادند و بفكند و را بر پيشانى . ( صو ) ( 7 ) و باز خريديمش و بدل كرديمش بگوسپندى . ( صو ) ( 8 ) و دست بازداشتيم . ( صو )
ترجمه تفسیر طبری فراهم آمده در زمان سلطنت منصوربن نوح سامانی — صفحة 1522 | محمد بن جرير الطبري / حبيب يغمائى