44 - و نه مىروند اندر زمين بنگرند « 1 » كه چگونه بود سرانجام آن كسها كه از پيش ايشان بودند ، و بودند سختتر از ايشان بقوّت ، و نيست خداى را عاجز كننده هيچ چيزى اندر آسمانها و نه اندر زمين كه او هست دانا و توانا
45 - و اگر بگيردى خداى عزّ و جلّ مردمان را بدانچه كردند نه دست بداردشان بر پشت آن از هيچ جمندهاى ، و لكن باز پس مىداردشان سوى مهلتى نام برده ، و چون بيايد مهلت ايشان حقّا كه « 2 » خداى عزّ و جلّ هست ببندگان خويش بينا
ترجمه سورة الملائكه « 3 »
و بدين سورة فاطر هيچ قصّهء پيغامبران نيست و آنچه بود همه بتفسير واضح گفته آمدست ، و آن همه عبرت است مر اهل مكّه را ، و حجّت كه پيغامبر صلّى اللَّه عليه و سلّم برايشان گرفت از پيش هجرت و بر اهل مدينه از پس هجرت ، و آخر كار ايشان بخداى عزّ و جلّ باز گذاشته « 4 » بود تا خود آگاه شدند و بازگشتند و مسلمان شدند . و السّلام .
بازگشتيم به قرآن .
هامش
( 1 ) يا نه رفتند اندر زمين تا نگرستندى . ( صو )
( 2 ) دست باز نداردى بر پشت زمين هيچ جنبنده ، و لكن سپس همى داردشان تا زمانهء نام برده ، چون بيايد زمانهء ايشان بدرستى كه . ( صو )
( 3 ) ترجمة الفاطر . ( صو )
( 4 ) بازهشته . ( صو )