بگرويد و بپرهيزيد « 1 » بدهد شما را مزدهاى شما ، و نه خواهد از شما خواستهاى شما
37 - و اگر بخواهد از شما بكوشش او كند شما را تا بخيلى كنيد و بيرون آرد نهانهاى شما « 2 »
38 - شمائيد آنتان كه مىخوانندتان تا هزينه كنيد اندر راه خداى عزّ و جلّ ، از شما [ كس است ] كه بخيلى كند ، و هر كى بخيلى كند كه بخيلى كند از تن او ، « 3 » و خداى عزّ و جلّ توانگر است و بىنياز و شما همه درويشانيد . « 4 » و اگر برگرديد بدل كند گروهى جز شما ، پس نباشند چون شما
ترجمة سورة محمد صلّى اللَّه عليه و سلم
و اين سورهء محمّد صلّى اللَّه عليه بمدينه فرو آمده است اندر آن وقت كه پيغامبر صلّى اللَّه عليه و سلّم را دست گشاده كردند و دستورى حرب كردن با كافران ، و آغاز كرده بود بغزوها كردن ، « 5 » و خداى عزّ و جلّ او را فرموده بود كشتن كافران را و اسير كردن ايشان .
و تا پيغامبر عليه السّلم بمكّه بود هر چند كه همى اندر خواست از خداى عزّ و جلّ كه او را حرب فرمايد با كافران ، همه آيتهاى صبر همى آمد چنان كه همى گفت :
فَاصْبِرْ كَما صَبَرَ أُولُوا الْعَزْمِ مِنَ الرُّسُلِ
. « 6 »
هامش
( 1 ) هراينه زندگانى اين جهان بازى است و فسوس است و اگر بگرويد و برهانيد خود را . ( صو )
( 2 ) و اگر بخواهد از شما آن ، سختى كند بر شما تا سفلگى كنيد و بيرون آرد كينهاى شما . ( صو )
( 3 ) از شما كس است كه سفلگى كند و هر كه سفلگى كند هراينه سفلگى مىكند از تن خويش . ( صو )
( 4 ) و شما نيازمندانيد و اگر برگرديد بدل آرد گروهى را بجز شما باز نباشند همچون شما . ( صو )
( 5 ) كردند بر كافران و آغازيده بود غزوها . ( صو )
( 6 ) الاحقاف 35