سورة محمّد مدنية ، و هى ثمان و ثلاثون آية
[ ترجمه ]
بنام خداى بخشاينده مهربان « 1 »
1 - آن كسها كه كافر شدند و برگرديدند « 2 » از راه خداى عزّ و جلّ ، گم شد كارهاى ايشان
2 - و آن كسها كه بگرويدند و كردند نيكيها ، و بگرويدند بدانچه فرو فرستاديم بر محمّد - و آن حقّ است از خداى ايشان - بپوشد « 3 » از ايشان بديهاى ايشان ، و نيك كرد كار ايشان « 4 »
3 - آن نيكوتر يا آن كسها كه كافر شدند و پس روى كردند كژى را ، و حقّا كه آن كسها كه بگرويدند و پس روى كردند حقّ را از خداوند ايشان ، و چنان زند خداى مردمان را داستانهاى ايشان « 5 »
4 - و چون برسيد بدان كسها كه كافر شدند [ ببايد زد ] گردنها ، تا چون سست كرده باشيد سخت كنيد بندها را ، [ يا منّت بايد نهادن ، يعنى آزاد بايد كردن سپس آن يا باز يابد فروختن ] تا بنهند گروه حرب سلاحهاى آن ، و آن ، اگر خواهد خداى عزّ و جلّ داد خواهد از ايشان ، و لكن بيازمايد برخى از شما ببرخى ، و آن كسها كه كشته شوند اندر
هامش
( 1 ) بنام خدايى كه با ايمان نگاه دارد ، مهربان كه با ايمان بيرون برد ، بخشاينده كه با ايمان در گور بخواباند . ( صو )
( 2 ) كه نگرويدند و برگشتند . ( صو )
( 3 ) بپوشانيد . ( صو )
( 4 ) و خوب گردانيد كار و حال ايشان . ( صو )
( 5 ) اين بدان بود كانكسها كه نگرويدند و پس روى باطل كردند ، و آن كسها كه بگرويدند و سپس براستى و درستى رفتند از خداوند خويش ، همچنين پديد كند خداى مردمان را مثلها - يعنى صفتهاى ايشان . ( صو )