تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسیر طبری فراهم آمده در زمان سلطنت منصوربن نوح سامانی — صفحة 1642

مساهمون:

ص١٦٤٢
و بگستراند بخشايش او ، و اوست دوست ستوده 29 - و از نشانهاى اوست آفرينش آسمانها و زمين و آنچه بپراكند اندران از جمندگان ؛ و او برگرد آوردن ايشان - چون خواهد - تواناست 30 - و آنچه برسد بشما از مصيبتى آنك ساخته بود « 1 » دستهاى شما ، و اندر گذارد از بسيارى 31 - و نيستيد از شما سست كنندگان « 2 » اندر زمين ، و نيست شما را از فرود خداى عزّ و جلّ از دوستى و نه يارى دهى « 3 » 32 - و از نشانهاى اوست روندگان « 4 » اندر درياها چون كوه‌ها 33 - اگر خواهد بنشاند باد پس گردند ايستادگان بر پشتهاى او ، « 5 » كه اندران نشانهاست هر صبر كننده‌اى را و بسيار سپاس را 34 - يا هلاك كنند ايشان را بدانچه ساختند ، و اندر گذارد از بسيارى 35 - و بدانند آن كسها كه پيكار مىكنند اندر نشانهاى ما نيست ايشان را هيچ گزيرى « 6 » 36 - و آنچه بداديم شما را از چيزى متاع « 7 » زندگانى اين جهان ، و آنچه هست نزديك خداى عزّ و جلّ بهتر و باقى تر مر آن كسها را كه بگرويدند و بر خداوند ايشان توكّل كردند « 8 »
هامش
( 1 ) برسد بشما از كار انده‌گين بدانست كه بكرد . ( صو ) ( 2 ) و نتوانيد شما سست كردن ، يعنى جستن و گريختن . ( صو ) ( 3 ) بجز خداى هيچ نگاه دارى و نه يارى . ( صو ) ( 4 ) كشتيهاى رونده است . ( صو ) ( 5 ) اگر بخواهد بياراماند باد را تا همه روز بباشند ايستادگان بر پشت وى . ( صو ) ( 6 ) و بداند آن كسها را كه پيكار كردند اندر نشانهاى ما نيست ايشان را هيچ رستن . ( صو ) ( 7 ) برخوردارى . ( صو ) ( 8 ) و پاى دارتر مر آن كسها را كه بگرويدند و بر خداوند خويش مانند كارها . ( صو )
ترجمه تفسیر طبری فراهم آمده در زمان سلطنت منصوربن نوح سامانی — صفحة 1642 | محمد بن جرير الطبري / حبيب يغمائى