سورة الزّمر مكية ، و هى خمس و سبعون آية
[ ترجمه ]
بنام خداى بخشايندهء مهربان
1 - فرو فرستادن نامه از خداى بىهمتاى درست كار و درست گفتار « 1 »
2 - ما فرو فرستاديم سوى تو كتاب براستى و درستى كه بپرست خداى را باخلاص كه او راست دين « 2 »
3 - ايا بدان كه خداى راست دين پاكيزه . « 3 » و آن كسها كه گرفتند از بيرون او دوستان ، گويند نه كه مىپرستيم ايشان را تا مگر نزديك كنند ما را سوى خداى عزّ و جلّ نزديك كردنى ، حقّا كه خداى عزّ و جلّ داورى كند ميان ايشان اندر آنچه ايشان اندران اختلاف مىكنند « 4 » كه خداى عزّ و جلّ نه راه نمايد آنك او دروغ زن است و كافر و ناسپاس « 5 »
4 - اگر خواهد خداى عزّ و جلّ كه بگيرد فرزندى برگزيند « 6 » از آنچه آفريد آنچه خواهد ، پاك است او از آنچه مىگويند و اوست خداى يگانه و بىهمتا ، بىزن و بىفرزند ، غلبه كننده و شكننده كامها « 7 »
هامش
( 1 ) اين فرو فرستادن نامه است يعنى قرآن از خداى نيكوكار استواركار . ( صو )
( 2 ) خداى را يكتاه گردانيده او راست مسلمانى . ( صو )
( 3 ) بدانك مر خداى راست دين يكتاه بىشك . ( صو )
( 4 ) ناهموارى كردند . ( صو )
( 5 ) آن را كه وى باشد دروغ زن و ناسپاس دار . ( صو )
( 6 ) اگر بخواستى خداى كه بگرفتى فرزندى بگزيدى . ( صو )
( 7 ) كه وى خدايى است يگانه فرو شكنندهء دشمنان . ( صو )