نوشانند .
كه مهر آن از مشك است و در اين راه است كه رقابت كوشان بايد به رقابت كوشند .
و آميزهى آن از تسنيم است .
چشمهاى كه مقرّبان از آن مىنوشند .
بىگمان كسانى گناه كردهاند به مؤمنان مىخنديدند .
و چون از كنار ايشان مىگذشتند ، به چشم و ابرو اشارت مىكردند .
و چون به سوى خانوادهشان باز مىگشتند ، ريشخندكنان باز مىگشتند .
و چون ايشان را مىديدند مىگفتند اينان گمراهانند .
و آنان بر ايشان نگهبان نفرستاده بودند .
حال امروز مؤمنان به كافران مىخندند .
كه بر او رنگها مىنگرند .
[ كه ] آيا به كافران در برابر آنچه كرده بودند ، جزا داده مىشود ؟
تفسير
وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ
واى بر حال كمفروشان .
لفظ « طفيف » به معناى اندك و ناقص از هر چيز است و « مطفّف » همانطور كه در آيه تفسير شده كسى است كه كمتر از وزن يا پيمانهاى كه خريدوفروش بر آن واقع شده مىدهد و بيشتر از مورد قرارداد مىگيرد كه آن نيز تقليل و كم كردن در ثمن و بهاست .
بنابراين كمفروشى جز در معاملات محقّق نمىشود و معاملات بين شخص و بين خدا ، يا بين شخص و بين كسى است كه در دين از او بالاتر است ، مانند امامش ، يا برادرانش كه در ايمان از او سبقت گرفتهاند .
يا بين شخص و كسانى است كه زير دستانش ، مانند ، اهل ، اولاد ، خادم و خادمه يا بين او و كسانى است كه در دين يا دنيا با او مساوى مىباشند مانند ساير مؤمنين چه از طايفهى خودش يا چه غير آنان .
يا معامله بين او و بين كسانى واقع مىشود كه از او پايينترند مانند ساير فرقههاى مسلمين و جميع انواع كفّار .