تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 413

مساهمون:

ص٤١٣
شَيْءٍ أَحْصَيْناهُ كِتاباً ( 29 ) فَذُوقُوا فَلَنْ نَزِيدَكُمْ إِلاَّ عَذاباً ( 30 ) إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفازاً ( 31 ) حَدائِقَ وَ أَعْناباً ( 32 ) وَ كَواعِبَ أَتْراباً ( 33 ) وَ كَأْساً دِهاقاً ( 34 ) لا يَسْمَعُونَ فِيها لَغْواً وَ لا كِذَّاباً ( 35 ) جَزاءً مِنْ رَبِّكَ عَطاءً حِساباً ( 36 ) رَبِّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ ما بَيْنَهُمَا الرَّحْمنِ لا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطاباً ( 37 ) يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَ الْمَلائِكَةُ صَفًّا لا يَتَكَلَّمُونَ إِلاَّ مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمنُ وَ قالَ صَواباً ( 38 ) ذلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ فَمَنْ شاءَ اتَّخَذَ إِلى رَبِّهِ مَآباً ( 39 ) إِنَّا أَنْذَرْناكُمْ عَذاباً قَرِيباً يَوْمَ يَنْظُرُ الْمَرْءُ ما قَدَّمَتْ يَداهُ وَ يَقُولُ الْكافِرُ يا لَيْتَنِي كُنْتُ تُراباً ( 40 )

ترجمه :

( 78 / 40 - 1 ) به نام خداوند بخشنده‌ى مهربان از چه از همديگر مىپرسند ؟ . از خبر بزرگ . همان‌كه ايشان در آن اختلاف دارند . چنين نيست ، زودا كه بدانند . باز چنين نيست زودا كه بدانند . آيا زمين را زيرانداز نساخته‌ايم ؟ و كوهها را مانند ميخها . و شما را به صورت جفتها [ ى گوناگون ] آفريده‌ايم . و خوابتان را مايه‌ى آرامش گردانده‌ايم . و شب را همچون پوششى نساخته‌ايم . و روز را وقت تلاش معاش قرار داده‌ايم . و بر فرازتان هفت آسمان استوار برافراشته‌ايم . و چراغى درخشان پديد آورده‌ايم . و از ابرها آبى ريزان فروفرستاده‌ايم . تا بدان دانه و گياه برآوريم . و بوستانهايى انبوه . بىگمان روز داورى ، هنگامى معيّن است . روزى كه در صور دميده شود ، آنگاه شما گروه گروه بياييد . و آسمان گشوده شود و دروازه - دروازه باشد . و كوهها روان كرده شود و چون سرابى باشد . بىگمان جهنّم كمينگاهى است . و بازنشستگان سركشان است . كه روزگارانى در آن به سر برند . در آن نه خنكى بينند نه نوشابه‌اى چشند .