تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 351

مساهمون:

ص٣٥١

تفسير

يا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ
لفظ « تدثّر » يعنى خودش را به لباسش پيچيد . از رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله روايت شده كه فرمود : من يك ماه مجاور كوه حرا بودم ، وقتى كارم را تمام كردم پايين آمدم ، به دامنه‌ى كوه كه رسيدم صدايى شنيدم كه مرا مخاطب قرار داد ، به جلو و پشت سر ، راست و چپ نظر كردم كسى را نديدم ، باز دوباره صدايم كردند سرم را كه بالا بردم ديدم جبرئيل از روى عرش در هوا مرا صدا مىزند ، پس گفتم : « دثّرونى ، دثّرونى » يعنى مرا بپوشانيد ، مرا بپوشانيد ، بر روى من آب ريختند ، پس خداى تعالى اين آيه را نازل نمود :
« يا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ » .
و در خبر ديگرى آمده است : رعب مرا فرا گرفت و پيش خديجه برگشتم و گفتم : مرا بپوشانيد . پس جبرئيل
« يا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ »
را نازل نمود .
قُمْ
از خوابت بيدار شو ، يا از پيچيده شدن بر لباست ، يا از كثرت‌ها يا از طبعت بلند شو .
فَأَنْذِرْ
بندگان را از شيطان و زشتيها و رذائل نفسانى و از خشم و عقوبت‌هاى خدا بر حذر كن ، چون رسول بايد بين وحدت و كثرت واقع شود و جامع هر دو باشد به نحوى كه جهت وحدت پوشيده نشود و به علاقه‌هاى كثرت در حين اشتغال به كثرت آلوده نگردد ، در حين استغراق در وحدت از كثرت غافل نشود لذا خداى تعالى فرمود : از اشتغال به كثرت‌ها بلند شو ، به جهت توجّه كن و پس از آن انذار نما تا انذار تو جهت وحدت را از تو نبرد .