چون چيزى گويند « 1 » ايشان را جاهلان و نادانان گويند : سلام بادتان
64 - و آن كسها كه شب خيزى كنند « 2 » خداوند خويش را سجده سجدهكنان و ايستادگان
65 - وانكسها كه گويند : خداوند ما بگردان از ما عذاب دوزخ ، كه عذاب آن هست سخت « 3 »
66 - كه آن بدست جايگاه آرام و بودن اندر آن جايگاه « 4 »
67 - و آن كسها كه چون خواسته هزينه كنند نه فساد كنند ، « 5 » و نه تنگ دلى كنند ، و باشند ميان آن راست « 6 »
68 - وانكسها كه نه خوانند با خداى عزّ و جلّ خداى ديگر ، و نه كشند تنى را آنك حرام كرد خداى عزّ و جلّ مگر به حق ، و نه تباه كارى كنند . « 7 » و هر كى كند آن بدى يابد او جايگاهى بد « 8 »
69 - و بيفزايند او را عذاب روز رستخيز و جاودان باشد اندر آن خوار كرده
70 - مگر آنك توبه كند و بگرود و كار كند كارى نيك ، ايشاناند كه بدل كند خداى عزّ و جلّ بديهاى ايشان بنيكيها ، و هست خداى عزّ و جلّ آمرزگار و بخشاينده
71 - و هر كى توبه كند و كند كار نيك كه او باز گردد سوى خداى عزّ و جلّ باز گردانيدنى « 9 »
هامش
( 1 ) خداى بخشانيده آن كسها باشند كه همى روند بر زمين با نرمى و چون سخن گويند . ( بو )
( 2 ) كه شب گذارند . ( آ . بو )
( 3 ) سخت گران . ( آ ) - هست گران و گرم سخت . ( بو )
( 4 ) آن بد آرامگاهى است و جاى بودن . ( بو )
( 5 ) نه از حد در گذرند . ( آ . بو )
( 6 ) و باشند ميان اين دو ايستاده . ( بو )
( 7 ) و نه زنا كنند . ( بو )
( 8 ) برسد باثام . نام وادى است در دوزخ . ( بو ) بواديى اندر دوزخ . ( آ ) اثام .
( 9 ) بازگشتنى . ( آ . بو )