53 - و نيستى تو راه نمايندهى نابيناان از بىراهى ايشان كه نشنوانى « 1 » مگر آن را كه بگرود بآيتهاى ما ايشانند مسلمانان
54 - خداى عزّ و جلّ آنك بيافريد شما را از سستى ، پس كرد از پس سستى قوّت ، پس كرد از پس قوة سستى و پيرى ، بيافريند آنچه خواهد و اوست دانا و توانا
55 - و آن روز كه بيستد رستخيز سوگند خورند كافران نه ماندند جز يك ساعت چنين بودند و دروغ همى گفتند « 2 »
56 - و گويند « 3 » آن كسها كه داده شد ايشان را دانش و ايمان « 4 » بدرستى كه مانديد اندر كتاب خداى تا روز رستخيز اينست روز رستخيز لكن شما هستيد و نه ميدانيد « 5 »
57 - آن روز نه سود كند آن كسها را كه كافراناند عذر ايشان و نه با ايشان عتاب كنند « 6 »
58 - و بدرستى كه بزديم « 7 » مردمان را اندر اين قرآن از هر داستانى « 8 » و اگر به يارى بايشان حجّتى گويند آن كسها كه كافراناند كه : نيستيد شما مگر باطل گويان « 9 »
59 - چنين مهر كند « 10 » خداى بر دلهاى آن كسها كه نه دانند
هامش
( 1 ) و نه تو راه توانى نمودن كوران را از گم بودگى ايشان ، نه شنوانى . ( بو )
( 2 ) كه درنگ نه كرديم مگر زمانى همچنين بودند كه همى دروغ گفتند . ( بو )
( 3 ) و گفتند . ( آ . بو . صو )
( 4 ) و گروش . ( بو ) - ايمان . ( صو . آ )
( 5 ) اندر نامهء خداى - يعنى لوح محفوظ - تا روز برانگيختن اينست روز برانگيختن و لكن بوديت كه همه نه دانستيد . ( بو )
( 6 ) آن روز كه سود نه دارد آن كسها را كه ستم كردند عذر ايشان و نه ايشان را باز گردانند . ( بو )
( 7 ) پديد كرديم . ( بو ) - بزديم . ( آ . صو )
( 8 ) از هر مثلى - ( بو . صو )
( 9 ) نيستيد شما مگر تباه كاران . ( بو . صو ) - نيستيد شما مگر كژ گويان . ( آ )
( 10 ) مهر نهد .
( صو . بو )