از بهر آن كه از آن برنج « 1 » يك لقمه بخورده بود ، و پانزده روز خفته بود و پس از اين جهان بيرون رفت . « 2 » و روز دوشنبه بود كه از دنيا برفته بود و هفت روز از جمادى الآخر رفته بود . و هم آن روز عتاب بن اسيد بمكّه بمرد و او امير مكّه بود از دست ابو بكر رضى اللَّه عنه ، و او را نيز هم زهر دادند ، و اين هم از فتنها بود .
و امير المؤمنين ابو بكر رضى اللَّه عنه مردى بود كه بازرگانى كردى و گوسفندان بسيار داشت و چون او را بخليفتى بنشاندند عيالان بسيار داشت . « 3 » و اوّل زن وى مادر عايشهء صدّيقه رضى اللَّه عنهما بود ، و نام وى رومان « 4 » بود و او را بجاهلى اندر بزنى كرده بود . و زنى ديگر داشت نام وى قتيله « 5 » بنت عبد العزى ، و او را از آن زن دخترى بود نام وى اسما بود و پسرى بود نام وى عبد اللَّه بود . و چون مسلمان شد زنى بخواست نام وى اسما بنت عميش ، « 6 » و ابو بكر رضى اللَّه عنه را از وى پسرى بود نام وى محمّد . و چون بمدينه آمد و با پيغامبر صلّى اللَّه عليه
هامش
( 1 ) كرنج . ( بو . صو )
( 2 ) و پانزده روز بيمار بود و پس بمرد . ( بو ) - بيمار شد و بمرد . ( صو )
( 3 ) مردى بود كه تا بوده بود پيشهء او بازرگانى بوده بود ، و بسيار كودكان داشت . و چون او را بخليفتى بنشاختند او را عيال بود بسيار . ( بو ) - مردى بود كه پيشهء وى بازرگانى بود و بسيار گوسفندان داشت و چون وى را بخليفتى بنشاندند وى را عيال بود بسيار . ( صو )
( 4 ) [ امّ رومان بنت عامر بن عميرة .
( تاريخ طبرى ) ]
( 5 ) [ و امّ اسماء : قيلة ، و قيل : قتيله ، بنت عبد العزى بن عبد اسد . ( سيرة النبويه ) ]
( 6 ) رومان بود . و او را بجاهلى اندر بزنى كرده بود و اين رومان دختر عامر بن عمير بود . و از بنى كنانه زنى بزنى كرده بود نام وى اسما بنت عميش بود . ( بو ) [ و هاجرت اسماء ( بنت عميس ) مع زوجها جعفر الى الحبشة فولدت له هناك محمدا و عبد اللَّه و عونا ، ثم هاجرت الى المدينه ، فلما قتل جعفر زوجها ، تزوجها ابو بكر ، فولدت له محمد بن ابى بكر ، ثم مات عنها فتزوجها على بن ابى طالب ، فولدت له يحيى بن على بن ابى طالب . ( السيرة النبويه ) ]