80 - و گفتند آن كسها كه داده بودند ايشان را علم و دانش كه : واى بر شما ! ثواب و پاداش خداى عزّ و جلّ بهتر آن را كه بگرود و كند نيكى ، و مه پيش آرند آن را مگر شكيباان « 1 »
81 - فرو برديم او را و سراى او را به زمين ، و نه بود او را هيچ سپاهى كه يارى كردند او را از بيرون خداى عزّ و جلّ ، و نه بود از يارى خواهندگان « 2 »
82 - و كردند آن كسها كه آرزو كردند جايگاه او بدى ، مىگفتند :
و يك ! كه خداى عزّ و جلّ بگستراند روزى آن را كه خواهد از بندگان او و تنگ گرداند ، و اگر نه منّت نهاد خداى عزّ و جلّ بر ما فرو بردى ما را نيز . و يك ! نه رهند كافران « 3 »
83 - و آن سراى آن جهان كنيم آن را آن كسها را كه نه خواهند بزرگى « 4 » اندر زمين و نه تباهى كنند ، و سرانجام نيك پرهيزكاران راست
84 - و هر كى بيارد نيكى او را باشد بهتر از آن ، و هر كى بيارد
هامش
( 1 ) و نه دهند اين را مگر شكيبايان را . ( بو ) - و نه بيند آن را مگر شكيبايان . ( آ )
( 2 ) هيچ گروهى كه يارى كنند از بيرون خداى و نبود از يارى كردگان . ( آ . صو ) - هيچ گروهى كه يارى كردندى وى را بجز خداى و نه توانستند از خويشتن بازداشتن .
( بو )
( 3 ) و برخاستند بامداد آن كسها كه آرزو كردند جايگاه وى دى . گويند واى ترا كه خداى فراخ گرداند روزى آن را كه خواهد از بندگان خويش و تنگ گرداند . اگر نه آن بودى كه منت نهاد خداى بر ما به زمين فرو بردى ما را . واى ترا كه نرهند از عذاب ناگرويدگان . ( بو ) - و ببود چنانك آن كسها كه همى آرزو كردند جايگاه او بدى روز ، همى گويند ويحك خداى بگستراند روزى آن را كه خواهد از بندگان خويش و اندازه كند . اگر نه آن بود كه منت نهاد خداى بر ما فرو بردى ما را ، ويحك او نه رهاند كافران را . ( آ . صو )
( 4 ) آنك سراى بازپسين است بكنيمش مران كسها را كه نه خواهند برترى . ( بو )