تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 470

مساهمون:

ص٤٧٠
نيمه‌ى متساوى است آن نيز از شرائط ساعت و قيامت محسوب مىگردد . روايت شده كه مشركين نزد رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله جمع شدند و گفتند : اگر تو راست مىگويى براى ما ماه را دونيم بكن ، رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله فرمود : اگر اين كار را انجام دهم شما ايمان مىآوريد ؟ گفتند : بلى و آن شب ، شب بدر بود ، از خداوند آنچه را كه خواسته بودند سؤال كرد و خواست انجام بگير ، پس ماه به دونيم شد در حالى كه رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله صدا مىزد اى فلان و اى فلان شاهد باشيد .
[ وَ إِنْ يَرَوْا آيَةً ]
اگر نشانى از كارهاى شگفت بينند . اين جمله حاليّه است و معناى آن اين است كه ساعت نزديك است و علامات آن ظاهر است و شايسته است كه متذكّر شوند و توبه كنند و انابه نمايند و از هر چيزى متنبّه شوند ، در عين حال اين مشركين هر علامتى از علامات روز قيامت را مىبينند از آن اعراض مىكنند ، مانند سفيد شدن موى سر و افتادن دندانها و ضعف نور چشم و كم شدن اشتها به غذا و آميزش و شل شدن اعصاب و مرضهايى كه بر انسان وارد مىشود و فوت همسايه‌ها و هم‌سن‌ّها ، يا مقصود آيتى از آيات قدرت خدا و علم و حكمت او است ، يا آيت و نشانه‌اى از آيات بزرگ او ، يا آيه و نشانه‌اى كه از آوردن به مثل آن عاجز مىباشند .
[ يُعْرِضُوا ]
از آن آيات اعراض مىكنند .
[ وَ يَقُولُوا سِحْرٌ مُسْتَمِرٌّ ]
« 1 » و مىگويند همه‌ى اين معجزات
هامش
( 1 ) اگر نشانى از كارهاى شگفت بينند روى گردانند و از آن غافل نشينند و نپذيرند و گويند اين جادويى