توانمند گيرد .
آيا كافران شما از همهى اينان بهترند ، يا براى شما امان نامهاى است در كتابهاى آسمانى ؟
يا مىگويند ما همپشتيم
[ و ] كينستان ! زودا كه آن جمع ورشكسته شود و همه پشت كنند .
آرى قيامت موعد ايشان است و قيامت سهمگينتر و تلختر است .
گناهكاران در گمراهى و سردرگمىاند .
روزى كه بر چهرههايشان در آتش كشيده شوند [ و گويندشان ] آسيب دوزخ را بچشيد .
ما هر چيز را به اندازه آفريدهايم .
و فرمان ما جز [ فرمانى ] يگانه نيست ، مانند چشم بر هم زدنى .
و به راستى همانندانتان را نابود كرديم ، پس آيا پندپذيرى است ؟
و هر چيزى كه انجام دادهاند در نامههاى اعمال هست .
و هر خرد و بزرگى نوشته شده است .
بىگمان پرهيزگاران در باغها و [ جوار ] جويبارها هستند .
در مقام و منزلتى راستين ، نزد فرمانرواى توانا .
تفسير
[ اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَ انْشَقَّ الْقَمَرُ ]
آن ساعت ( قيامت ) نزديك آمد و ماه شكافته شد ( اين آيه راجع به شقّ القمر است كه كفّار از رسول اكرم صلّى اللّه عليه و آله درخواست كردند ) .
لفظ « السّاعة » ساعت ظهور قائم عليه السّلام و به ساعت قيامت و به حالت احتضار تفسير شده است ، كه همهى اين معانى به يك چيز بر مىگردد و آن هنگام قيام نزد خداست .
چون رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله خاتم رسولان است ، بعد از او رسولى و رسالتى نخواهد بود چون همهى مراتب رسالت به او منتهى شده است و هيچ مرتبهاى از رسالت نيست مگر آنكه در وجود او جمع شده لذا امّت او نيز آخر امّتهاست ، كه بعد از امّت او ديگر امّتى نخواهد آمد .
دانستى كه قيامت در عرض زمان نيست ، بلكه در طول آن است ، پس اگر امّت محمّد صلّى اللّه عليه و آله آخر امّتها باشند ديگر مرتبهى زمانى بعد از