تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 191

مساهمون:

ص١٩١
جَعَلْناكَ عَلى شَرِيعَةٍ مِنَ الْأَمْرِ فَاتَّبِعْها وَ لا تَتَّبِعْ أَهْواءَ الَّذِينَ لا يَعْلَمُونَ ( 18 ) إِنَّهُمْ لَنْ يُغْنُوا عَنْكَ مِنَ اللَّهِ شَيْئاً وَ إِنَّ الظَّالِمِينَ بَعْضُهُمْ أَوْلِياءُ بَعْضٍ وَ اللَّهُ وَلِيُّ الْمُتَّقِينَ ( 19 ) هذا بَصائِرُ لِلنَّاسِ وَ هُدىً وَ رَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ ( 20 ) أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ اجْتَرَحُوا السَّيِّئاتِ أَنْ نَجْعَلَهُمْ كَالَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ سَواءً مَحْياهُمْ وَ مَماتُهُمْ ساءَ ما يَحْكُمُونَ ( 21 ) وَ خَلَقَ اللَّهُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَ لِتُجْزى كُلُّ نَفْسٍ بِما كَسَبَتْ وَ هُمْ لا يُظْلَمُونَ ( 22 )

ترجمه :

( 45 / 22 - 12 ) خداوند كسى است كه دريا را براى شما رام كرد تا كشتيها در آن به فرمان او [ براى شما ] روان شود ، تا از فضل او در طلب روزى خود برآييد ، باشد كه سپاس بگزاريد . و آنچه در آسمانها و زمين است همه از اوست و آنها را براى شما رام كرد ، بىگمان در اين مايه‌هاى عبرتى براى انديشه‌وران هست . به كسانى كه ايمان آورده‌اند بگو تا كسانى كه از ايّام اللّه بيمى ندارند درگذرند ، تا خداوند هر قومى را به حسب كار و كردارشان جزا دهد . هر كس كه كارى شايسته پيشه كند به سود خود اوست و هر كس كارى بد در پيش گيرد ، به زيان خود اوست ؛ سپس به سوى پروردگارتان باز گردانده شويد . و به راستى كه بنى اسرائيل كتاب آسمانى و فرمانروايى و پيامبرى بخشيديم و از پاكيزه‌ها روزيشان داده و ايشان را بر جهانيان [ هم‌زمانشان ] برترى بخشيديم . و از كار [ دين ] روشنگريها به ايشان داديم ، اختلاف پيشه نكردند ؛ مگر پس از آنكه علم [ وحى ] بر ايشان نازل شد ، آن هم از روى رشك و رقابتى كه در ميان خود داشتند ؛ بىگمان پروردگارت در روز قيامت در آنچه اختلاف ورزيده‌اند در ميان آنان داورى خواهد كرد . سپس تو را برخوردار از آبشخورى از امر [ دين ] ساختيم ، پس از آن پيروى كن و از
بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 191 | سلطان محمد گنابادى ( سلطان عليشاه ) / رضاخانى / حشمت الله رياضى