تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 175

مساهمون:

ص١٧٥
حسين بن على عليهما السّلام . در خبر ديگرى است : گريه‌ى آسمان و زمين چگونه است ؟ فرمود : چنين است كه خورشيد به حالت سرخ رنگ طلوع مىكند و سرخ رنگ غروب مىكند . در خبر ديگرى است : آسمان بر حسين عليه السّلام چهل روز خون گريه كرد .
وَ لَقَدْ نَجَّيْنا بَنِي إِسْرائِيلَ مِنَ الْعَذابِ الْمُهِينِ
و ما بنى اسرائيل را از عذاب ذلت بارى كه مىكشيدند رهايى بخشيديم . آن عذاب اين بود كه فرعونيان آنان را به بردگى كشيده بود نه و دستور مىدادند كه بر نردبان‌ها گل حمل كنند در حالى كه در زنجير بودند ، پسرانشان را مىكشتند و زنانشان را زنده نگه مىداشتند .
مِنْ فِرْعَوْنَ
بدل است به صورت بدل اشتمال .
إِنَّهُ كانَ عالِياً مِنَ الْمُسْرِفِينَ
زيرا فرعون بر زمين مصر مسلّط و از اسرافكاران ( از حدّ گذرنده و متجاوز ) بود .
وَ لَقَدِ اخْتَرْناهُمْ عَلى عِلْمٍ عَلَى الْعالَمِينَ
حال از فاعل يا از مفعول است يعنى آنان را با علم خويش از برگزيدگان در زمانشان قرار داديم .
وَ آتَيْناهُمْ مِنَ الْآياتِ
و آيات و نشانه‌هايى به آنان داديم ، مانند شكافتن دريا ، سايبان شدن ابرها و دادن منّ و سلوى .
ما فِيهِ بَلؤُا مُبِينٌ
آنچه را كه در آن نعمت بود يا امتحان و آزمايشى آشكار . يا مقصود اين است كه به فرعون و قومش آيات و نشانه‌هايى داديم كه دلالت بر صدق موسى عليه السّلام در رسالتش و در آوردن عذاب