تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 172

مساهمون:

ص١٧٢
گرفتارى و عذاب هم مفيد واقع نشد پروردگارش را خواند و چنين گفت :
أَنَّ هؤُلاءِ قَوْمٌ مُجْرِمُونَ
كنايه از درخواست عذاب و هلاكت آنانست ؛ لذا فرمود :
فَدَعا رَبَّهُ
يعنى خدا را خواند كه بر آنان عذاب نازل كند . آيات 23 - 33

[ سوره الدخان ( 44 ) : آيات 23 تا 33 ]

فَأَسْرِ بِعِبادِي لَيْلاً إِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ ( 23 ) وَ اتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْواً إِنَّهُمْ جُنْدٌ مُغْرَقُونَ ( 24 ) كَمْ تَرَكُوا مِنْ جَنَّاتٍ وَ عُيُونٍ ( 25 ) وَ زُرُوعٍ وَ مَقامٍ كَرِيمٍ ( 26 ) وَ نَعْمَةٍ كانُوا فِيها فاكِهِينَ ( 27 ) كَذلِكَ وَ أَوْرَثْناها قَوْماً آخَرِينَ ( 28 ) فَما بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّماءُ وَ الْأَرْضُ وَ ما كانُوا مُنْظَرِينَ ( 29 ) وَ لَقَدْ نَجَّيْنا بَنِي إِسْرائِيلَ مِنَ الْعَذابِ الْمُهِينِ ( 30 ) مِنْ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ كانَ عالِياً مِنَ الْمُسْرِفِينَ ( 31 ) وَ لَقَدِ اخْتَرْناهُمْ عَلى عِلْمٍ عَلَى الْعالَمِينَ ( 32 ) وَ آتَيْناهُمْ مِنَ الْآياتِ ما فِيهِ بَلؤُا مُبِينٌ ( 33 )

ترجمه :

( 44 / 33 - 23 ) [ پاسخ آمد كه ] پس بندگانم را شبانه روانه كن ، [ و بدانيد كه ] شما تعقيب مىشويد . و دريا را آرميده [ به حال خود ] بگذار و بگذر ، آنان [ فرعونيان ] سپاهى غرق شدنىاند . چه بسيار باغها و چشمه‌سارانى كه از خود باقى گذاردند . و [ نيز ] كشتزارها و خانه‌هاى نيكو . و نعمتى كه در آن خوش و خرّم بودند . اين‌چنين بود كه آنها را به قومى ديگر به ميراث داديم . و آسمان و زمين بر آنان نگريست ، به آنان مهلتى [ هم ] داده نشد . و به راستى كه بنى اسرائيل را از عذاب خفّت بار رهانيديم . از [ شرّ ] فرعون كه او بزرگى طلبى از تجاوزكاران بودند . و به راستى كه