تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 65

مساهمون:

ص٦٥
آثارش مىداند ، پس مسلّط نمودن شيطان براى اين است كه آنچه كه براى خدا معلوم است بر شما ظاهر مىگردد .
قُلِ ادْعُوا الَّذِينَ زَعَمْتُمْ
بگو : كسانى را كه براى خدا انباز مىپنداشتيد ، فراخوانيد .
مِنْ دُونِ اللَّهِ
به شرطى كه آن شركا بدون اذن خدا ، يا عبادت غير خدا باشند . يعنى بگو : آن شركا را در حوايج خود فراخوانيد .
لا يَمْلِكُونَ
اين جمله حال يا مستأنفه و جواب سؤال مقدّر است .
مِثْقالَ ذَرَّةٍ فِي السَّماواتِ وَ لا فِي الْأَرْضِ
آن شركاء مالك مثقال ذرّه‌اى در آسمانها و زمين نيستند ، قدرت بر جلب نفعى براى شما يا دفع ضررى از شما ندارند .
وَ ما لَهُمْ فِيهِما مِنْ شِرْكٍ
در هيچ يك از آسمانها و زمين ، در هيچ يك از آنچه كه در آن دو است مالك چيزى نيستند ، نه به نحو استقلال ، نه به نحو شراكت . پس اين جمله به منزله‌ى اضراب و تنزّل از صفت بالا به صفت پايين است .
وَ ما لَهُ مِنْهُمْ مِنْ ظَهِيرٍ
اينجا نيز اضراب و تنزّل از بالا به پايين است ، گويا كه گفته است : بلكه آن شركا دخالتى در آسمانها و زمين ندارند ، اگر چه به صورت كمك و يارى رساندن به خدا ، باشد .
وَ لا تَنْفَعُ الشَّفاعَةُ
اضراب ديگرى است ، گويى كه گفته است : نه آنها مىتوانند شفاعت كنند و نه مورد شفاعت قرار گيرند .
بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 65 | سلطان محمد گنابادى ( سلطان عليشاه ) / رضاخانى / حشمت الله رياضى