ترجمه :
( 40 / 85 - 78 )
و به راستى پيش از تو پيامبرانى فرستاديم كه داستان بعضى از آنان را با تو گفتهايم ، داستان بعضى از آنان را با تو نگفتهايم ، هيچ پيامبرى را نرسد كه جز به اذن الهى معجزهاى بياورد ؛ پس چون امر الهى فرا رسيد ، داورى به حقّ انجام گيرد و باطلانديشان در آنجا زيانكار شوند .
خداوند است كه براى شما چارپايانى آفريده است كه بر برخى از آنها سوار شويد و از برخى از آنها بخوريد .
و براى شما در آنها سودهايى هست و نيز براى آنكه سوار بر آنها به مقصودى كه در دل داريد برسيد ، بر آنها و بر كشتيها [ به هرجا خواهيد ] منتقل مىشويد .
و به شما آيات خويش را مىنماياند ، پس كدام يك از آيات الهى را انكار مىكنيد ؟
آيا در زمين سير و سفر نكردهاند كه بنگرند سر انجام كسانى كه پيش از آنان بودهاند چگونه بوده است ، آنان از ايشان پرشمارتر و پرتوانتر و پراثرتر در زمين بودهاند ، امّا آنچه به دست آوردند به كارشان نيامد .
آنگاه كه پيامبرانشان براى آنان پديدههاى روشنگر آوردند ، از آن مقدار علمى كه داشتند ، شادمانى كردند و [ تبعات ] آنچه ريشخندش مىكردند آنان را فروگرفت .
و چون عذاب ما را ديدند گفتند تنها به خداوند ايمان آورديم و به آنچه شرك آورده بوديم ، اينك كافريم .
ولى هنگامى كه عذاب ما را ديدند ، ديگر ايمانشان برايشان سودى نداشت ؛ اين سنّت الهى است كه در ميان بندگانش جارى بوده است ، در آنجا كافران زيانكار شدند .
تفسير
وَ لَقَدْ أَرْسَلْنا رُسُلًا مِنْ قَبْلِكَ مِنْهُمْ مَنْ قَصَصْنا عَلَيْكَ وَ مِنْهُمْ مَنْ لَمْ نَقْصُصْ عَلَيْكَ
پس نظر كن به حال و آينده رسولان از جانب خدا و آنچه كه از امّتهايشان بر آنها وارد