تَعْقِلُونَ ( 67 ) هُوَ الَّذِي يُحْيِي وَ يُمِيتُ فَإِذا قَضى أَمْراً فَإِنَّما يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ( 68 ) أَ لَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يُجادِلُونَ فِي آياتِ اللَّهِ أَنَّى يُصْرَفُونَ ( 69 ) الَّذِينَ كَذَّبُوا بِالْكِتابِ وَ بِما أَرْسَلْنا بِهِ رُسُلَنا فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ( 70 ) إِذِ الْأَغْلالُ فِي أَعْناقِهِمْ وَ السَّلاسِلُ يُسْحَبُونَ ( 71 )
فِي الْحَمِيمِ ثُمَّ فِي النَّارِ يُسْجَرُونَ ( 72 ) ثُمَّ قِيلَ لَهُمْ أَيْنَ ما كُنْتُمْ تُشْرِكُونَ ( 73 ) مِنْ دُونِ اللَّهِ قالُوا ضَلُّوا عَنَّا بَلْ لَمْ نَكُنْ نَدْعُوا مِنْ قَبْلُ شَيْئاً كَذلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ الْكافِرِينَ ( 74 ) ذلِكُمْ بِما كُنْتُمْ تَفْرَحُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَ بِما كُنْتُمْ تَمْرَحُونَ ( 75 ) ادْخُلُوا أَبْوابَ جَهَنَّمَ خالِدِينَ فِيها فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ ( 76 )
فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنا يُرْجَعُونَ ( 77 )
ترجمه :
( 40 / 77 - 67 )
او كسى است كه شما را [ ابتدا ] از خاك ، سپس از نطفه ، سپس از خون بسته آفريد ؛ سپس شما را به هيئت نوزادى [ از رحمها ] بيرون آورد ، تا به كمال رشدتان برسيد ، سپس تا پير شويد و بعضى از شما پيشاپيش جانش گرفته مىشود و تا به سر آمدى معيّن برسيد و باشد كه تعقّل كنيد .
او كسى است كه زنده مىدارد و مىميراند و چون امرى را اراده كند ، فقط به آن مىگويد موجود شو ، بىدرنگ موجود مىشود .
آيا كسانى را كه در آيات الهى مجادله مىكنند ، نديدهايد كه چگونه به بيراهه كشيده مىشوند .
كسانى كه كتاب آسمانى و آنچه پيامبرانمان را براى آن فرستادهايم ، تكذيب مىكنند ،