يَنْصُرُنا مِنْ بَأْسِ اللَّهِ إِنْ جاءَنا قالَ فِرْعَوْنُ ما أُرِيكُمْ إِلاَّ ما أَرى وَ ما أَهْدِيكُمْ إِلاَّ سَبِيلَ الرَّشادِ ( 29 ) وَ قالَ الَّذِي آمَنَ يا قَوْمِ إِنِّي أَخافُ عَلَيْكُمْ مِثْلَ يَوْمِ الْأَحْزابِ ( 30 ) مِثْلَ دَأْبِ قَوْمِ نُوحٍ وَ عادٍ وَ ثَمُودَ وَ الَّذِينَ مِنْ بَعْدِهِمْ وَ مَا اللَّهُ يُرِيدُ ظُلْماً لِلْعِبادِ ( 31 ) وَ يا قَوْمِ إِنِّي أَخافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ التَّنادِ ( 32 )
يَوْمَ تُوَلُّونَ مُدْبِرِينَ ما لَكُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ عاصِمٍ وَ مَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَما لَهُ مِنْ هادٍ ( 33 )
ترجمه :
( 40 / 33 - 23 )
و به راستى موسى را همراه با آيات خويش و حجّتى آشكار فرستاديم .
به سوى فرعون و هامون و قارون ، آنگاه گفتند او جادوگرى دروغزن است .
و چون حقّ را از سوى ما براى آنان آورد گفتند پسران كسانى را كه همراه با او ايمان آوردهاند ، بكشيد و [ دختران و ] زنانشان را زنده بگذاريد ، نيرنگ كافران جز در تباهى نيست .
و فرعون گفت مرا بگذاريد تا موسى را بكشم و او پروردگارش را بخواند ؛ چه من مىترسم دين شما را تغيير دهد ، يا در اين سرزمين فتنه و فساد آشكار كند .
و موسى گفت من به پروردگار خود و پروردگار شما از [ شرّ ] هر متكبّرى كه به روز حساب ايمان ندارد ، پناه مىبرم .
و مردى مؤمن از آل فرعون - كه ايمانش را پنهان مىداشت - گفت آيا مىخواهيد مردى را بكشيد به خاطر اينكه مىگويد پروردگار من خداوند است ؟ حال آنكه براى شما معجزاتى از سوى پروردگارتان آورده است ، اگر دروغگو باشد زيان دروغش بر اوست ، اگر راستگو باشد بخشى از آنچه به شما وعده مىدهد به شما خواهد رسيد ؛ بىگمان خداوند كسى را كه گزافكار و دروغزن است ، هدايت نمىكند .
اى قوم