الْعَذابُ ثُمَّ لا تُنْصَرُونَ ( 54 ) وَ اتَّبِعُوا أَحْسَنَ ما أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ الْعَذابُ بَغْتَةً وَ أَنْتُمْ لا تَشْعُرُونَ ( 55 ) أَنْ تَقُولَ نَفْسٌ يا حَسْرَتى عَلى ما فَرَّطْتُ فِي جَنْبِ اللَّهِ وَ إِنْ كُنْتُ لَمِنَ السَّاخِرِينَ ( 56 ) أَوْ تَقُولَ لَوْ أَنَّ اللَّهَ هَدانِي لَكُنْتُ مِنَ الْمُتَّقِينَ ( 57 )
أَوْ تَقُولَ حِينَ تَرَى الْعَذابَ لَوْ أَنَّ لِي كَرَّةً فَأَكُونَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ ( 58 ) بَلى قَدْ جاءَتْكَ آياتِي فَكَذَّبْتَ بِها وَ اسْتَكْبَرْتَ وَ كُنْتَ مِنَ الْكافِرِينَ ( 59 ) وَ يَوْمَ الْقِيامَةِ تَرَى الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى اللَّهِ وُجُوهُهُمْ مُسْوَدَّةٌ أَ لَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوىً لِلْمُتَكَبِّرِينَ ( 60 ) وَ يُنَجِّي اللَّهُ الَّذِينَ اتَّقَوْا بِمَفازَتِهِمْ لا يَمَسُّهُمُ السُّوءُ وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ ( 61 )
ترجمه :
( 39 / 61 - 53 )
بگو اى بندگانم كه زياده بر خويشتن ستم روا داشتهايد ، از رحمت الهى نوميد مباشيد ، چرا كه خداوند همه گناهان را مىبخشد ، كه او آمرزگار مهربان است .
و پيش از آنكه عذاب بر شما نازل گردد و سپس يارى نيابيد ، به سوى پروردگارتان بازآييد و در برابر او تسليم پيشه كنيد .
همچنين پيش از آنكه عذاب به ناگهان بر سر شما فروآيد و شما ناآگاه باشيد ، از بهترين آنچه از سوى پروردگارتان به سوى شما نازل شده است ، پيروى كنيد .
تا مبادا كسى بگويد وا حسرتا در آنچه در كار خداوند فروگذار كردم ؛ و به راستى كه از ريشخندكنندگان ( اسلام و قرآن ) بودم .
يا بگويد اگر خداوند مرا هدايت كرده بود ، بىشك از پرهيزگاران مىشدم .
يا چون عذاب را بنگرد ، بگويد كاش مرا بازگشتى ( به دنيا ) بود ، آنگاه از نيكوكاران مىشدم .
حقّ اين است كه آيات من به سوى تو آمد و تو آنها را دروغ شمردى و سركشى كردى و از