آيات 123 - 132
[ سوره الصافات ( 37 ) : آيات 123 تا 132 ]
وَ إِنَّ إِلْياسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ( 123 ) إِذْ قالَ لِقَوْمِهِ أَ لا تَتَّقُونَ ( 124 ) أَ تَدْعُونَ بَعْلاً وَ تَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخالِقِينَ ( 125 ) اللَّهَ رَبَّكُمْ وَ رَبَّ آبائِكُمُ الْأَوَّلِينَ ( 126 ) فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ ( 127 )
إِلاَّ عِبادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ( 128 ) وَ تَرَكْنا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ ( 129 ) سَلامٌ عَلى إِلْياسِينَ ( 130 ) إِنَّا كَذلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ ( 131 ) إِنَّهُ مِنْ عِبادِنَا الْمُؤْمِنِينَ ( 132 )
ترجمه :
( 37 / 132 - 123 )
و همانا الياس از پيامبران بود .
چنين بود كه به قومش گفت آيا پروا نمىكنيد .
آيا بعل را مىپرستيد و بهترين آفريدگاران را رها مىكنيد ؟
خداوند را ، كه پروردگار شما و پروردگار نياكان شماست ؟
پس او را دروغگو شمردند و ايشان ( براى حساب و عذاب ) احضار مىشوند .
مگر بندگان اخلاص يافته خداوند .
و براى او در ميان واپسينان نام نيك نهاديم .
و سلام بر ال ياسين .
ما بدينسان نيكوكاران را جزا مىدهيم .
او از بندگان مؤمن ما بود .
تفسير
وَ إِنَّ إِلْياسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
بعضى گفتهاند : الياس همان ادريس نبىّ است « 1 » و بعضى گفتهاند : پيامبرى از پيامبران بنى اسرائيل از اولاد هارون فرزند عمران پسر عموى يسع بود كه بعد از حزقيل
هامش
( 1 ) مجمع البيان : ج 7 و 8 ، ص 457 .