گفتارتان با مخاطبهايتان طورى انجام ندهيد كه خيال شود آنان را دوست داريد .
فَيَطْمَعَ الَّذِي فِي قَلْبِهِ مَرَضٌ
پس طمع كند كسى كه دلش مريض است
وَ قُلْنَ قَوْلًا مَعْرُوفاً
سخن خوب بگوييد كه از ريبه و شك به دور باشد .
وَ قَرْنَ فِي بُيُوتِكُنَّ
لفظ قرن با كسره قاف خوانده شده كه در اين صورت ممكن است از وقار و از قرار باشد ، با فتحه قاف خوانده شده كه در اين صورت از قرار و به معناى قرار مىباشد ، چه لفظ قرّ از باب علم و از باب ضرب آمده است .
وَ لا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجاهِلِيَّةِ الْأُولى
اشاره به عايشه و كار او در مورد على عليه السّلام است .
چه از نبىّ صلى اللّه عليه و آله روايت شده كه يوشع بن نون بعد از موسى سى سال زندگى كرد صفورا دختر شعيب همسر موسى بر آن شورش كرد و گفت : من به خلافت سزاوارتر از تو هستم ، پس يوشع با او جنگ نمود و جنگجويان او را كشت ، در اسارت او به نيكويى رفتار نمود ، دختر ابى بكر بر على عليه السّلام خروج مىكند در چنين و چنان با هزار نفر از امّت من ، پس على عليه السّلام با او جنگ مىكند و جنگجويان او را مىكشد و او را اسير مىكند و به نيكويى با او رفتار مىكند و در همين مورد است كه خداى تعالى نازل فرموده :
وَ قَرْنَ فِي بُيُوتِكُنَّ وَ لا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجاهِلِيَّةِ الْأُولى
يعنى صفورا دختر شعيب « 1 » .
هامش
( 1 ) . كمال الدّين و تمام النّعمة ص 27 .