أَدْعِيائِهِمْ إِذا قَضَوْا مِنْهُنَّ وَطَراً وَ كانَ أَمْرُ اللَّهِ مَفْعُولاً ( 37 )
ما كانَ عَلَى النَّبِيِّ مِنْ حَرَجٍ فِيما فَرَضَ اللَّهُ لَهُ سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ وَ كانَ أَمْرُ اللَّهِ قَدَراً مَقْدُوراً ( 38 ) الَّذِينَ يُبَلِّغُونَ رِسالاتِ اللَّهِ وَ يَخْشَوْنَهُ وَ لا يَخْشَوْنَ أَحَداً إِلاَّ اللَّهَ وَ كَفى بِاللَّهِ حَسِيباً ( 39 ) ما كانَ مُحَمَّدٌ أَبا أَحَدٍ مِنْ رِجالِكُمْ وَ لكِنْ رَسُولَ اللَّهِ وَ خاتَمَ النَّبِيِّينَ وَ كانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيماً ( 40 )
ترجمه
( 33 / 40 - 28 )
اى پيامبر به همسرانت بگو اگر زندگانى دنيا و تجمّل آن را مىخواهيد پس بياييد تا بهرهمندتان سازم و به خير و خوشى رهايتان كنم .
و اگر خداوند و پيامبر او و سراى آخرت را مىخواهيد بدانيد كه خداوند از براى نيكوكاران شما پاداشى عظيم آماده ساخته است .
اى زنان پيامبر هر كس از شما مرتكب كار ناشايست آشكار شود ، عذاب او دو چندان مىشود و اين امر بر خداوند آسان است .
و هر كس از شما در برابر خداوند و پيامبرش فروتنى و تسليم پيشه كند و كار شايسته پيش گيرد پاداش او را دو بار ( دو چندان ) مىدهيم ، براى او روزى ارزشمند فراهم سازيم .
اى زنان پيامبر شما همانند هيچ يك از زنان نيستيد و برتر و مسئول تريد ، چون رعايت تقوى كنيد ، پس در سخن نرمى نكنيد كه فرد بيمار دل به طمع خام افتد ، و سخنى سنجيده بگوييد .
و در خانههايتان قرار و آرام گيريد و همانند زينتنمايى روزگار جاهليت پيشين ، زينتنمايى نكنيد و نماز را بر پا داريد و زكات را بپردازيد و از خداوند و پيامبر او اطاعت كنيد ، همانا خداوند مىخواهد كه از شما اهل بيت هر پليدى ( احتمالى / شك و شبه ) را بزدايد و شما را چنان كه بايد و شايد پاكيزه دارد .
و هر آنچه از آيات الهى و حكمت كه در خانههاى شما خوانده مىشود در ياد