يَهْدِي مَنْ أَضَلَّ اللَّهُ وَ ما لَهُمْ مِنْ ناصِرِينَ ( 29 )
ترجمه
( 30 / 29 - 21 )
و از جمله آيات او اين است كه براى شما از نوع خودتان ، همسرانى آفريد كه با آن آرام گيريد ، در ميان شما دوستى و مهربانى افكند ، بىگمان در اين امر براى مردم با فكرت مايههاى عبرت است .
و از جمله آيات او آفرينش آسمانها و زمين است و اختلاف زبانهاى شما و رنگهاى شما ، بىگمان در اين امر براى دانشمندان مايههاى عبرت است .
و از جمله آيات او خفتن شما در شب و روز و طلب معاش شما از فضل او است ، بىگمان در اين امر براى كسانى كه گوش شنوا دارند ، مايههاى عبرت است .
و از جمله آيات او اين است كه برق را بيمانگيز و اميدانگيز به شما مىنماياند و از آسمان آبى فرومىفرستد و با آن زمين را پس از پژمردنش زنده مىدارد ، بىگمان در اين امر براى خردورزان مايههاى عبرت است .
و از آيات او اين است كه آسمانها و زمين به فرمان او برپاست ، سپس آنگاه كه شما را به صلايى از زمين بخواند ، آنگاه است كه برانگيخته مىشويد .
و او راست هر كه در آسمانها و زمين است ، همگان فرمانبردار اويند .
او كسى است كه آفرينش را آغاز مىكند و سپس بازش مىگرداند و اين امر بر او آسانتر است ، و او را در آسمانها و زمين برترين وصف است و او پيروزمند فرزانه است .
براى شما مثلى از خودتان مىزند آيا از مالك شدن يمينهايتان شريكى در آنچه روزيتان دادهايم ، داريد كه در آن برابر باشيد و از آنان همان گونه كه از امثال خودتان بيمناكيد ، بيمناك باشيد ؟ ( چنين نيست ) بدينسان آيات خود را براى خردورزان روشن بيان مىكنيم .
آرى ستمپيشگان ( مشرك ) بىهيچ عملى از هوا و هوسشان پيروى مىكنند و كيست كه كسى را كه خداوند در بيراهى وانهاده است ، به ره آورد و اينان ياورانى ندارند .