ترجمه
( 28 / 47 - 36 )
و چون موسى براى آنان معجزات روشنگر ما را آورد ، گفتند : اين جز جادوى بر ساخته نيست و ما در حقّ نياكانمان چنين چيزى نشنيدهايم .
و موسى گفت : پروردگارم داناتر است كه چه كسى از سوى او رهنمود آورده است ، چه كسى نيك سر انجامى دارد ؟ آرى ستمكاران رستگار نمىشوند .
و فرعون گفت : اى بزرگان براى شما خدايى جز خود نشناختهام ، اى هامان براى من آتش بر گل برافروز [ آجر بپز ] و براى من برجى [ بلند ] برآور ، باشد كه به خداى موسى پى ببرم ، من او را از دروغگويان مىدانم ،
او و سپاهيانش به ناحقّ در روى زمين استكبار ورزيدند ، و پنداشتند كه ايشان به سوى ما بازگردانده نمىشوند
آنگاه او و سپاهيانش را فروگرفتيم و آنان را به دريا رها كرديم ، سپس بنگر كه سر انجام ستمكاران چگونه بوده است ؟
و آنان را پيشوايانى خوانديم كه به سوى آتش دوزخ دعوت مىكنند ، و روز قيامت يارى نمىيابند .
و در اين جهان ، لعنتى گريبانگيرشان كرديم و در روز قيامت هم ايشان از نفرينزدگان هستند .
و به راستى پس از آن كه نسلهاى نخستين را نابود كرديم به موسى كتاب آسمانى داديم كه روشنگريهاى براى مردم و رهنمود و رحمت بوده باشد كه پند گيرند .
و تو در جانب غربى [ كوه طور ] نبودى آنگاه كه با موسى كار [ رسالت ] سپرى كرديم و تو از گواهان نبودى .
ولى ما [ در اين ميان ] نسلهايى پديد آورديم و روزگار بر آنان دراز شد و تو در ميان اهل مدين مقيم نبودى كه آيات ما را بر ايشان بخوانى ولى ما فرستندگان [ پيامبران ] بوديم
و تو در جانب [ غربى كوه ] طور نبودى آنگاه كه ندا در داديم ولى اين [ وحى ] رحمتى از سوى پروردگار توست كه قومى را كه پيش از تو هشداردهندهاى بهسويشان نيامده است ، هشدار دهى باشد كه پند بگيرند .
و اگر نبود كه به خاطر كار و كردار پيشينشان