وَ هُمْ مِنْ فَزَعٍ يَوْمَئِذٍ آمِنُونَ ( 89 ) وَ مَنْ جاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَكُبَّتْ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلاَّ ما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ( 90 ) إِنَّما أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ رَبَّ هذِهِ الْبَلْدَةِ الَّذِي حَرَّمَها وَ لَهُ كُلُّ شَيْءٍ وَ أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ( 91 )
وَ أَنْ أَتْلُوَا الْقُرْآنَ فَمَنِ اهْتَدى فَإِنَّما يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ وَ مَنْ ضَلَّ فَقُلْ إِنَّما أَنَا مِنَ الْمُنْذِرِينَ ( 92 ) وَ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ سَيُرِيكُمْ آياتِهِ فَتَعْرِفُونَها وَ ما رَبُّكَ بِغافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ ( 93 )
ترجمه
و كافران گويند : آيا چون ما و پدرانمان [ مرديم ] و خاك شديم [ از نو زنده و ] برانگيخته خواهيم شد ؟
و ما و پدرانمان از اين پيش نيز چنين وعدهاى دادهاند ، اين جز افسانههاى پيشينيان نيست .
بگو در زمين سير و سفر كنيد و بنگريد كه سر انجام گناهكاران چگونه بوده است ؟
و بر آنان اندوه مخور ، از نيرنگى كه مىورزند دلتنگ مباش .
و گويند اگر راست مىگوييد :
اين وعده كى فرا مىرسد ؟
بگو چه بسا بخشى از آنچه دربارهاش بىتابى مىكنيد به شما برسد .
و بىگمان پروردگارت بر مردم بخشش و بخشايش دارد ولى بيشترينهى آنان سپاس نمىگزارند .
و بىگمان پروردگارت آنچه در دلهايشان دارند و آنچه را آشكار مىكنند مىداند .
و هيچ نهفتهاى در آسمان و زمين نيست مگر آن كه در كتابى روشنگر است .
همان اين قرآن بيشترينهى آنچه بنى اسرائيل در آن اختلاف نظر دارند بر آنان بيان مىدارد .
و آن رهنمود و رحمتى براى مؤمنان است .
بىگمان پروردگارت با حكم خويش در ميان آنان داورى خواهد كرد و او پيروزند داناست .
پس بر خداوند توكّل كن كه تو برخوردار از حقّ [ و حقيقتى ] آشكار هستى .
تو مردگان را [ سخن ]