وَ هُدُوا إِلى صِراطِ الْحَمِيدِ ( 24 )
ترجمه :
( 22 / 24 - 17 )
همانا خداوند در ميان مؤمنان ، يهوديان ، صائبين ، مسيحيان ، مجوس و مشركان در روز قيامت داورى خواهد كرد ؛ بىگمان خداوند بر همه چيز گواه است .
آيا نينديشيدهاى كه هر كه در آسمانها و هر كه در زمين است و خورشيد و ماه و ستارگان و كوهها و درختان و جانوران و بسيارى از مردم ، بر خداوند سجده مىبرند ؛ بسيارى هم هستند كه عذاب بر آنان محقّق شده است ؛ هر كس كه خداوند خوار [ ش ] بدارد ، گرامىدارندهاى ندارد ، كه خداوند هر چه خواهد همان را انجام مىدهد .
اينان حريفان هستند كه در حقّ پروردگارشان مجادله كردهاند ؛ اما كسانى كه كفر مىورزيدهاند ، بر بالاى آنان جامههايى از آتش بريدهاند [ و ] از بالاى سرهايشان آب جوش ريخته شود .
كه آنچه در درونشان هست و پوستهايشان به آن گداخته مىشود .
و گرزهاى آهنى براى آنان [ مهيّا ] هست .
هرگاه كه بخواهند از شدّت اندوه از آن [ جهنّم ] بيرون روند ، به آن باز گردانده شوند [ و گويند ] عذاب آتش را بچشيد .
بىگمان خداوند كسانى را كه ايمان آوردهاند و كارهاى شايسته كردهاند ، به باغهايى درمىآورد كه جويباران از فرودست آن جارى است ، در آنجا به دستبندهايى زرّين و نيز مرواريد آراسته شوند ، و لباسشان را آنجا ابريشم است .
و به سخن پاكيزه و راه خداوند ستوده ره نموده شوند .